U-Ezra 6:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Futhi izitsha zegolide nezesiliva zendlu kaNkulunkulu uNebukadinesari azikhipha ethempelini eliseJerusalema waziyisa eBhabhiloni, mazibuyiswe, zibuyiselwe ethempelini eliseJerusalema, kube yileso naleso endaweni yaso nendawo yaso endlini kaNkulunkulu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ futhi izitsha zegolide nezesiliva zendlu kaNkulunkulu, uNebukadinesari azikhipha ethempelini eliseJerusalema waziyisa eBabele, mazibuyiswe, ziyiswe ethempelini eliseJerusalema, kube yileso naleso endaweni yaso, zibekwe endlini kaNkulunkulu.

IsiZulu 2020

⁵ Izitsha zegolide nezesiliva zasendlini kaNkulunkulu ezazithathwe nguNebukhadinezari ethempelini eJerusalema wazisa eBhabhele, nazo kumele zibuyiselwe eJerusalema, yileso naleso endaweni yaso endlini kaNkulunkulu.”

U-Ezra 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 24:13

Wakhipha khona yonke ingcebo yendlu kaJehova, nengcebo yendlu yenkosi, nazo zonke izitsha zegolide uSolomoni inkosi yakwa-Israyeli ayezenzile ethempelini likaJehova, wazihlahlela zaba yizicucu kusho uJehova.

2 iziKronike 36:10

Lapho umnyaka usuphelile, inkosi uNebukadinesari yathumela yamyisa eBhabhiloni kanye nezitsha ezinhle zendlu kaJehova, yabeka umfowabo uZedekiya inkosi kwaJuda naseJerusalema.

2 iziKronike 36:18

Zonke izitsha zendlu kaNkulunkulu, ezinkulu nezincane, nengcebo yendlu kaJehova, nengcebo yenkosi neyezikhulu zayo; konke lokhu wakuyisa eBabele.

U-Ezra 5:14

Futhi izitsha zegolide nezesiliva zendlu kaNkulunkulu uNebukadinesari azikhipha ethempelini eliseJerusalema nasethempelini laseBhabhiloni, uKoresi inkosi wazithatha ethempelini laseBhabhiloni, zanikezwa ogama lakhe lalinguyise. USheshebazari, owamenza umbusi;

UJeremiya 27:16

Ngakhuluma kubapristi nakubo bonke laba bantu, ngathi: “Usho kanje uJehova; Ningawalaleli amazwi abaprofethi benu abaprofetha kini, bethi: Bhekani, izitsha zendlu kaJehova ziyakubuyiswa masinyane eBabele, ngokuba baprofetha amanga kini.

UJeremiya 52:19

Nezitsha, nemicengezi yomlilo, nezitsha, nezinkezo, nezinti zezibani, nezinkezo, nezinkezo; okwakuyigolide elisegolide, nalokho okwakuyisiliva esiliva, induna yemilindankosi yakuthatha.

UDaniyeli 1:2

UJehova wanikela uJehoyakimi, inkosi yakwaJuda, esandleni sakhe kanye nengxenye yezitsha zendlu kaNkulunkulu aziletha ezweni laseShineyari endlini kankulunkulu wakhe; wazingenisa izitsha endlini yengcebo kankulunkulu wakhe.

UDaniyeli 5:2

UBelishasari, enambitha iwayini, wathi kulethwe izitsha zegolide nezesiliva uyise uNebukadinesari azithatha ethempelini laseJerusalema; ukuze inkosi nezikhulu zayo, nawomkayo, nezancinza zayo baphuze kulo.