URuthe 4:7 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Lena bekuyindlela kwa-Israyeli mayelana nensindiso nenguquko, ukuqinisa konke; umuntu wakhumula isicathulo sakhe, wasinika umakhelwane wakhe; kwaba ngubufakazi kwa-Israyeli.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ Lokhu kwakunje ngokuhlenga nokwenana endulo kwa-Israyeli ukuba kuqiniswe izindaba zonke: umuntu wakhumula isicathulo sakhe, wasinika umakhelwane wakhe; lokho kwakungubufakazi kwa-Israyeli.

IsiZulu 2020

⁷ Kwa-Israyeli uma kuthengiselwana ngokusemthethweni bekuthi othengayo akhumule imbadada yakhe ayinike lona athenga kuye, lokho kube ngubufakazi.

URuthe 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

URuthe 4:8

Ngakho inceku yathi kuBhowazi: Zithengele yona. Ngakho ukhumula isicathulo sakhe.