URuthe 1:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Bathi kuye: “Impela siyakubuyela nawe kubantu bakini.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ Bathi kuye: “Hhayi! Kepha sobuyela nawe kubantu bakini!”

IsiZulu 2020

¹⁰ Bathi kuye: “Qha, sizohamba nawe sibuyele nawe kubantu bakini!”

URuthe 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 119:63

Ngingumngane wabo bonke abakwesabayo, nowabagcina imiyalo yakho.

AmaHubo 16:3

Kodwa kwabangcwele abasemhlabeni, lakwabakhulu, engithokoza ngakho konke.

UZakariya 8:23

Usho kanje uJehova Sebawoti, uthi: “Ngalezo zinsuku kuyakuthi amadoda ayishumi avela kuzo zonke izilimi zezizwe abambe, yebo, abambe isivikelo somJuda, athi: ‘Siyakuhamba nani, ngokuba sizwile ukuthi uNkulunkulu unawe.

URuthe 1:11

Wathi uNawomi: “Buyelani, madodakazi ami, niyakuhamba nami ngani na?” Asekhona amadodana esizalweni sami ukuba abe ngabayeni benu na?

URuthe 1:7

Wayesephuma endaweni lapho ayekhona, omalokazana bakhe ababili kanye naye; basuka babuyela ezweni lakwaJuda.

URuthe 1:9

UJehova uyaninika ukuba nithole ukuphumula, kube yilowo nalowo endlini yendoda yakhe. Wabe esebanga; badazuluka bakhala.