UNehemiya 9:38 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁸ Futhi ngenxa yakho konke lokhu senza isivumelwano esiqinile futhi sisilobe; nezikhulu zethu, namaLevi, nabapristi bethu, bayawunamathelisa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁸ “Ngenxa yakho konke lokho senza isivumelwano esiqinisileyo, sasiloba; kwanamatheliswa ngophawu yizikhulu zethu, namaLevi ethu, nabapristi bethu.”

IsiZulu 2020

³⁸ “Ngenxa yakho konke lokho, manje sesenza isivumelwano, sisibhala phansi, abaholi bethu, abaLevi bethu nabaphristi bethu bashaya isigxivizo.”

UNehemiya 9:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 23:3

Inkosi yema ngasetsheni lesikhumbuzo, yenza isivumelwano phambi kukaJehova sokulandela uJehova, nokugcina imiyalo yakhe, nobufakazi bakhe, nezimiso zakhe ngayo yonke inhliziyo yabo nangawo wonke umphefumulo wabo, ukwenza amazwi alesi sivumelwano esimisiwe. Zilotshiwe kule ncwadi. Bonke abantu bema ngasesivumelwaneni.

2 iziKronike 23:16

UJehoyada wenza isivumelwano phakathi kwakhe nabo bonke abantu naphakathi kwenkosi ukuthi bayoba abantu bakaJehova.

2 iziKronike 29:10

Manje sekusenhliziyweni yami ukwenza isivumelwano noJehova uNkulunkulu ka-Israyeli ukuze ulaka lwakhe lusuke kithi.

2 iziKronike 34:31

Inkosi yema endaweni yayo, yenza isivumelwano phambi kukaJehova sokulandela uJehova nokugcina imiyalo yakhe nobufakazi bakhe nezimiso zakhe ngayo yonke inhliziyo yayo nangawo wonke umphefumulo wayo emazwini esivumelwano alotshwe kule ncwadi.

U-Ezra 10:3

Manje masenze isivumelwano noNkulunkulu wethu sokususa bonke abesifazane nabazelwe yibo ngokweseluleko senkosi yami nesalabo abathuthumela ngomyalo kaNkulunkulu wethu; futhi makwenziwe ngokomthetho.

UNehemiya 10:1

Ababekwa uphawu babengoNehemiya, umTirisatha, indodana kaHagaliya, noSedekiya,

UNehemiya 10:29

Banamathela kubafowabo, izikhulu zabo, benza isifungo nesifungo sokuhamba emthethweni kaNkulunkulu owanikezwa ngesandla sikaMose inceku kaNkulunkulu nokulalela yonke imiyalo yeNkosi iNkosi yethu. Nigcine, niyenze, nezahlulelo zayo nezimiso zayo;

U-Isaya 44:5

Omunye uyakuthi: “NgingokaJehova; omunye uzambiza ngebizo likaJakobe; futhi omunye kumelwe asayine uJehova ngesandla sakhe futhi ambize ngegama lika-Israyeli.

Mathewu 27:66

Bahamba-ke, baligcina ithuna, bebeka uphawu etsheni, nabalindi.