UmShumayeli 9:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Ngabona lokhu kuhlakanipha phansi kwelanga, kwaba kukhulu kimi;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Ngabona futhi ukuhlakanipha ngale ndlela phansi kwelanga, kwaba kukhulu kimi:

IsiZulu 2020

¹³ Ngabuye ngabona okunye phansi komthunzi welanga, okube yisibonelo esikhulu sokuhlakanipha kimi.

UmShumayeli 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 20:22

Owesifazana wasesiya ebantwini bonke ngokuhlakanipha kwakhe. Balinquma ikhanda likaSheba, indodana kaBigi, baliphonsa kuJowabe. Wabetha icilongo, basuka emzini, kwaba yilowo nalowo etendeni lakhe. UJowabe wabuyela eJerusalema enkosini.

UmShumayeli 6:1

Kukhona ububi engibubonile phansi kwelanga, futhi buvamile phakathi kwabantu:

UmShumayeli 7:15

Konke lokhu ngakubona ezinsukwini zami eziyize: kukhona olungileyo obhubhayo ekulungeni kwakhe, kukhona nomubi owelula ukuphila kwakhe ebubini bakhe.

UmShumayeli 7:19

Ukuhlakanipha kuqinisa ohlakaniphileyo kunamaqhawe ayishumi asemzini.

UmShumayeli 8:16

Lapho ngibeka inhliziyo yami ukwazi ukuhlakanipha nokubona umsebenzi owenziwa emhlabeni; (ngoba kukhona futhi imini nobusuku abuboni ubuthongo ngamehlo akhe).

UmShumayeli 9:11

Ngabuya ngabona phansi kwelanga ukuthi ukugijima akusikho okwabanejubane, nokulwa akukho kwabanamandla, nesinkwa ngabahlakaniphileyo, nengcebo ingeyabantu abanengqondo,

UmShumayeli 9:12

futhi umusa awukho kwabahlakaniphileyo; kodwa isikhathi nethuba kubafica bonke. Ngokuba umuntu akasazi isikhathi sakhe: njengezinhlanzi ezibanjwa enetheni elibi nanjengezinyoni ezibanjwa ogibeni; kanjalo abantwana babantu bayathandeka ngesikhathi esesabekayo lapho sibafica ngokuzumayo.

UmShumayeli 9:14

Kwakukhona umuzi omncane, unabantu abambalwa kuwo; kwafika inkosi enkulu kuwo, yawuvimbezela, yakha igoqo elikhulu ngakulo.

UDaniyeli 2:14

UDaniyeli wayesephendula ngeseluleko nangokuhlakanipha ku-Ariyogi induna yabalindi benkosi owayephumele ukubulala abahlakaniphileyo baseBabele.