UmShumayeli 6:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Ngokuba ingena kuyize, imuka ebumnyameni, negama layo liyosibekela ubumnyama.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ ngokuba kufika ngeze, kumuke ebumnyameni, igama lakho lisitshekelwa ngubumnyama.

IsiZulu 2020

⁴ ngokuba kufikela ezeni, kuye ebumnyameni, ubumnyama buyaligqiba igama lakho.

UmShumayeli 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 109:13

Inzalo yakhe mayinqunywe; igama labo malisulwe esizukulwaneni esilandelayo.

UmShumayeli 6:3

Uma umuntu ezala abantwana abayikhulu, aphile iminyaka eminingi, zibe ziningi izinsuku zeminyaka yakhe, nomphefumulo wakhe ungasuthi ngokuhle, futhi angabi nakumbelwa; Ngithi, ukuzalwa okungakafiki kuhle kunaye.

UmShumayeli 6:5

Ngaphezu kwalokho, akazange alibone ilanga futhi engazi lutho; inokuphumula okwedlula ezinye.