UmShumayeli 5:17 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Futhi zonke izinsuku zakhe udla ebumnyameni, futhi unosizi kanye nentukuthelo enkulu ngenxa yokugula kwakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ Yebo, zonke izinsuku zakhe zisebumnyameni nasosizini, nasekukhathazekeni okuningi, nasekuguleni, nasekuthukutheleni.

IsiZulu 2020

¹⁷ Yebo, zonke izinsuku zakhe uzichithele ebumnyameni nasosizini, nasekukhathazekeni nasekuguleni nasolakeni.

UmShumayeli 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 3:17

Wathi ku-Adamu: “Ngokuba ulalele izwi lomkakho, wadla kuwo umuthi engakuyala ngawo, ngathi: Ungadli kuwo; uqalekisiwe umhlaba; uyakudla kuwo ngosizi zonke izinsuku zokuhamba kwakho;

1 AmaKhosi 17:12

Wathi: “Kuphila kukaJehova uNkulunkulu wakho, anginalo iqebelengwane, kuphela isandla esigcwele isandla sempuphu emphongolweni namafutha amancane embizeni; bheka, ngitheza izinkuni ezimbili ukuba ngingene, ngizilungisele mina nendodana yami, ukuze sizidle, sife.

2 AmaKhosi 1:2

U-Ahaziya wawa eheleni lekamelo lakhe eliphezulu eliseSamariya, wagula; wathuma izithunywa, wathi kuzo: “Hambani nibuze kuBali Zebhubi, unkulunkulu wase-Ekroni, ukuthi ngiyakusinda yini kulesi sifo.”

2 AmaKhosi 1:6

Bathi kuye: “Kwakhuphuka indoda ukusihlangabeza, yathi kithi: Hambani, nibuyele enkosini enithumileyo, nithi kuyo: Isho kanje iNkosi, ithi: Akungoba kungekho Nkulunkulu na? kwa-Israyeli, ukuba uthume ukubuza kuBali Zebubi unkulunkulu wase-Ekroni na? ngalokho ungehli kulowo mbhede okhwele kuwo, kepha uyakufa nokufa.

2 AmaKhosi 5:27

Ngakho uchoko lukaNahamani luyonamathela kuwe nasenzalweni yakho kuze kube phakade; Wasuka ebusweni bakhe, enochoko, emhlophe njengeqhwa.

UJobe 21:25

Omunye ufa enomunyu womphefumulo wakhe, engadli ngokujabula.

AmaHubo 102:9

Ngokuba ngidle umlotha njengesinkwa, ngixubanise okuphuzwayo kwami nezinyembezi;

AmaHubo 127:2

Kuyize ukuthi nivuke ekuseni, nilale ebusuku, nidle isinkwa sosizi; ngoba ulalisa othandiweyo wakhe.

AmaHubo 39:6

Ngempela, wonke umuntu uhamba ngomlayezo oyize; impela bahlukunyezwa ngeze; ubutha ingcebo, akazi ukuthi ngubani oyibuthelayo.

AmaHubo 78:33

Ngakho wachitha izinsuku zabo ngeze neminyaka yabo ekuhluphekeni.

UmShumayeli 2:10

Noma yini amehlo ami ayeyifisa, angiyithandanga, angiyigodlanga inhliziyo yami kunoma iyiphi intokozo; ngokuba inhliziyo yami yayithokoza ngawo wonke umshikashika wami, lokhu kwaba yisabelo sami kuwo wonke umshikashika wami.

UmShumayeli 2:23

Ngoba zonke izinsuku zakhe ziwusizi lomhelo; yebo, inhliziyo yakhe ayiphumuli ebusuku. Nalokhu kuyize.

UmShumayeli 2:24

Akukho lutho olungcono kumuntu kunokuba adle futhi aphuze, futhi avumele umphefumulo wakhe ujabulele umsebenzi wakhe kahle. Ngabona futhi ukuthi yayivela esandleni sikaNkulunkulu.

UmShumayeli 7:14

Thokozani ngosuku lwenhlanhla, kepha qaphelani ngosuku lokuhlupheka; uNkulunkulu wamisa omunye komunye, ukuze umuntu angafumani lutho emva kwakhe.

IzEnzo 12:23

Kwathi masinyane ingelosi yeNkosi yamshaya, ngokuba enganikanga uNkulunkulu udumo; wadliwa yizimpethu, waphuma.