ULevitikusi 25:2 - Contemporary Zulu Bible 2024

² Tshono ebantwaneni bakoIsrayeli uthi kibo: Nxa lifika elizweni engilinika lona, ilizwe lizagcina isabatha lokuyidumisa iNkosi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

² “Yisho kubantwana bakwa-Israyeli, uthi kubo: ‘Nxa nifika ezweni engininika lona, izwe liyakumgcinela uJehova isabatha.

IsiZulu 2020

² “Yisho kubantu bakwa-Israyeli, uthi kubo: ‘Lapho senifikile ezweni engininika lona, izwe liyogcina isabatha kuSimakade.

ULevitikusi 25:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 iziKronike 36:21

Ukuba kugcwaliseke izwi likaJehova ngomlomo kaJeremiya, izwe laneliswe ngamasabatha alo;

AmaHubo 115:16

Izulu, yebo, izulu ngelikaJehova, kepha umhlaba wawunika abantwana babantu.

UEksodusi 23:10

Kumelwe uhlwanyele izwe lakho iminyaka eyisithupha futhi ubuthe izithelo zalo;

U-Isaya 8:8

Iyakudabula kwaJuda; uyakuchichima, adlule, afinyelele entanyeni; futhi ukwelula kwamaphiko akhe kuyogcwalisa ububanzi bezwe lakho, O Imanuweli!

UJeremiya 27:5

Mina ngenza umhlaba, umuntu, nesilwane esisemhlabeni, ngamandla ami amakhulu nangengalo yami eyeluliweyo, ngamnika lowo engibona kukuhle kimi.

ULevitikusi 14:34

Lapho nifika ezweni laseKhanani engininika lona libe yifa, ngibeke isifo sochoko endlini yezwe lefa lenu;

ULevitikusi 23:32

Kumelwe kube isabatha lokuphumula kini, futhi kumelwe nicindezele imiphefumulo yenu; ngosuku lwesishiyagalolunye lwenyanga, kusihlwa, kusukela kusihlwa kuze kube kusihlwa, uzogcina isabatha lakho.

ULevitikusi 25:1

UJehova wakhuluma kuMose entabeni yaseSinayi, wathi:

ULevitikusi 25:3

Iminyaka eyisithupha uyakulima ezweni lakho, iminyaka eyisithupha uyakuthena isivini sakho, ubuthe izithelo zaso;

UDuteronomi 32:49

Khuphukelani le ntaba yase-Abarimi entabeni yaseNebo esezweni lakwaMowabi ebhekene neJeriko; futhi ubheke izwe laseKhanani engilinika abantwana bakwa-Israyeli njengefa.

UDuteronomi 32:8

Lapho oPhezukonke ehlukanisela izizwe ifa labo, lapho ehlukanisa abantwana bakwa-Adamu omunye nomunye, wamisa imingcele yabantu ngokwesibalo sabantwana bakwa-Israyeli.

UDuteronomi 34:4

UJehova wathi kuye: “Nanti izwe engalifungela o-Abrahama, no-Isaka, noJakobe, ngathi: ‘Ngiyakulinika inzalo yakho;’ Ngikwenze wakubona ngamehlo akho, kodwa akumelwe uhambe. Lapho.