Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ULevitikusi 16:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

4 Uyakwembatha ingubo engcwele yelineni, abe nebhulukwe lelineni emzimbeni wakhe, abhince ibhande lelineni, abhince nomshuqulo welineni; lezi ziyizingubo ezingcwele; ngakho-ke kufanele ageze umzimba wakhe ngamanzi futhi awugqoke kanje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

4 embathe ibhantshi elingcwele lelineni, abe nebhulukwe lelineni emzimbeni wakhe, abhince ibhande* lelineni, afake isigqoko selineni; lezi ziyizambatho ezingcwele; uyakugeza umzimba wakhe ngamanzi, azembathe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IsiZulu 2020

4 embethe ibhantshi lelineni elingcwele, efake ibhulukwe lelineni, ezibophe ngebhande lelineni, ethwele umshuqulu welineni. Lezo yizembatho ezingcwele. Uyakugeza umzimba wakhe ngamanzi, bese ezigqoka.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ULevitikusi 16:4
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumelwe wenzele u-Aroni umfowenu izambatho ezingcwele, zibe zenkazimulo nezomhlobiso.


Usondeze u-Aroni namadodana akhe emnyango wetende lokuhlangana, ubageze ngamanzi.


Lapho bengena etendeni lokuhlangana, kumelwe bageze ngamanzi, ukuze bangafi; noma besondela e-altare ukukhonza, ukunikela ngomnikelo wokushiswa kuJehova;


Kumelwe ulethe u-Aroni namadodana akhe emnyango wetende lokuhlangana, ubageze ngamanzi.


Ngokuba uyakumila phambi kobuso bakhe njengehlumela, nanjengempande emhlabathini owomileyo; futhi lapho sizoMbona, akukho buhle ukuthi singaMfisa.


Lapho bephumela egcekeni elingaphandle, egcekeni elingaphandle kubantu, kumelwe bakhumule izingubo zabo ababekhonza benazo, bazibeke phansi emakamelweni angcwele, bagqoke ezinye izingubo; futhi ngeke bangcwelise abantu ngezingubo zabo.


Bheka, kwavela amadoda ayisithupha endleleni eya esangweni eliphezulu elingasenyakatho, kwaba yilowo nalowo ephethe isikhali sokulwa esandleni sakhe; kwakukhona indoda ethile phakathi kwabo yembethe ilineni, inophondo lombhali eceleni kwayo; bangena, bema e-altare lethusi.


U-Aroni kumelwe angene etendeni lokuhlangana akhumule izingubo zelineni azigqokile lapho engena endlini engcwele, azishiye lapho.


Kumelwe ageze umzimba wakhe endlini engcwele ngamanzi, agqoke izingubo zakhe, aphume anikele ngomnikelo wakhe wokushiswa nomnikelo wokushiswa wabantu, azenzele yena nabantu isihlawulelo.


Umpristi azomgcoba futhi amngcwelise ukuba akhonze esikhundleni sobupristi esikhundleni sikayise, kumelwe enze isihlawulelo futhi embathe izingubo zelineni, okuyizingubo ezingcwele.


Umpristi kumelwe agqoke ingubo yakhe yelineni futhi kumelwe agqoke ibhulukwe lakhe lelineni phezu kwenyama yakhe, asuse umlotha oshiswe ngumlilo kanye nomnikelo wokushiswa e-altare, awubeke eceleni kwe-altare.


noma ethole obekulahlekile, aqambe amanga, afunge amanga ngakho; kuzo zonke lezi zinto umuntu azenzayo ngokona kuzo.


Ingelosi yaphendula, yathi kuye: “UMoya oNgcwele uzakuza phezu kwakho, namandla oPhezukonke akusibekele;


Kodwa wazenza ongeladumo, wathatha isimo senceku, waba ngomfanekiso wabantu;


Masisondele ngenhliziyo eqinisileyo, sinesiqinisekiso esigcwele sokukholwa, izinhliziyo zethu zifafaziwe kunembeza omubi, nemizimba yethu igeziwe ngamanzi acwebileyo.


Ngakho lokhu abantwana bahlanganyela igazi lenyama, laye uqobo wahlanganyela khona lokho; ukuze ngokufa ambhubhise lowo owayenamandla okufa, okungukuthi, uSathane;


Ngokuba umpristi omkhulu onjalo usifanele, ongcwele, ongenacala, ongenabala, owahlukanisiwe nezoni, ophakanyiswe ngaphezu kwamazulu;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ