UJoshuwa 24:23 - Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Manje, uthi, susani onkulunkulu bezizweni abaphakathi kwenu, nithambekise inhliziyo yenu kuJehova uNkulunkulu ka-Israyeli.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Wathi: “Susani manje onkulunkulu babezizwe abaphakathi kwenu, nithobele izinhliziyo zenu kuJehova uNkulunkulu ka-Israyeli.”

IsiZulu 2020

²³ Wathi kubo: “Ngakho-ke lahlani onkulunkulu babezizwe abaphakathi kwenu, niphendulele izinhliziyo zenu kuSimakade uNkulunkulu ka-Israyeli.”

UJoshuwa 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 8:57

UJehova uNkulunkulu wethu makabe nathi njengoba wayenabokhokho bethu; makangasishiyi futhi angasilahli.

1 AmaKhosi 8:58

Ukuze athobise izinhliziyo zethu kuye, ukuze sihambe ezindleleni zakhe zonke, sigcine imiyalo yakhe, nezimiso zakhe, nezahlulelo zakhe ayala ngakho obaba.

AmaHubo 119:36

Thobisela inhliziyo yami ebufakazini bakho, hhayi ekuhaheni.

AmaHubo 141:4

Ungayithambekisi inhliziyo yami kunoma yikuphi okubi, ukwenza izenzo ezimbi nabantu abenza okubi; futhi ungangivumeli ngidle izibiliboco zabo.

AmaHubo 81:10

NginguJehova uNkulunkulu wakho owakukhipha ezweni laseGibithe; vula kakhulu umlomo wakho, ngiwugcwalise.

UEksodusi 20:23

Ningangenzeli onkulunkulu besiliva, ningazenzeli onkulunkulu begolide.

IzAga 2:2

ukuze ubeke indlebe yakho ekuhlakanipheni, uphendulele inhliziyo yakho ekuqondeni;

Hoseya 14:8

U-Efrayimi uyakuthi: “Ngihlangene ngani nezithombe na? Ngamuzwa, ngambona: Nginjengomsayiphuresi oluhlaza. Kimi izithelo zakho ziyatholakala.

UJoshuwa 24:14

Mesabeni manje uJehova, nimkhonze ngobuqotho nangeqiniso; nisuse onkulunkulu ababakhonzayo oyihlo phesheya koMfula naseGibithe; nikhonze uJehova.