UJoshuwa 20:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Nxa obalekela komunye waleyo mizi emi ngasesikhaleni sesango lomuzi, ekhuluma indaba yakhe ezindlebeni zamalunga alowo muzi, amngenise emzini ngenxa yabo, amnike indawo, ukuze amkhulule. Angahlala phakathi kwabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ “ ‘Obalekelayo komunye waleyo mizi uyakuma ngasesikhaleni sesango lomuzi, akhulume indaba yakhe ezindlebeni zamalunga alowo muzi, angene naye emzini, amuphe indawo ukuba ahlale phakathi kwabo.

IsiZulu 2020

⁴ Umbulali uyakubalekela komunye wayo afike ame esikhaleni sesango lomuzi, achazele amalunga alowo muzi indaba yakhe, bese emthatha amngenise emzini, amnike indawo ahlale phakathi kwawo.

UJoshuwa 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJobe 29:7

Lapho ngiphumela esangweni emzini, lapho ngilungisa isihlalo sami esitaladini!

UJobe 5:4

Abantwana bakhe bakude nokuphepha, bachotshozwa esangweni, akakho ongabasindisayo.

AmaHubo 26:9

Ungabutheli umphefumulo wami nezoni, nokuphila kwami nabantu begazi.

IzAga 31:23

Indoda yakhe iyaziwa emasangweni, ngokuba ihlezi phakathi kwamalunga ezwe.

UJeremiya 38:7

U-Ebhedi-Melegi umKushe, omunye wabathenwa owayesendlini yenkosi, wezwa ukuthi bamfake uJeremiya emthonjeni; inkosi yayihlezi esangweni lakwaBenjamini;

KumaHeberu 6:18

ukuze, ngezinto ezimbili ezingaphendukiyo, okungekwenzeki ukuthi uNkulunkulu aqambe amanga ngazo, sibe lenduduzo elamandla thina esibalekeleyo ukuze sibambe ithemba elibekwe phambi kwethu;

UJoshuwa 20:3

Ukuze umbulali obulala umuntu engazi nangokungazi abalekele khona; ziyakuba yisiphephelo senu kumphindiseli wegazi.