UJobe 39:25 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Uthi phakathi kwamacilongo: Ha, ha! wezwa impi isekude, ukuduma kwezinduna nokumemeza.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ Ekuzwakaleni kwecilongo lithi: ‘Nakho-ke;’ lihogela ukulwa kusekude, nendumo yezinduna nokumemeza kwazo.

IsiZulu 2020

²⁵ Uma kukhala icilongo, lithi: ‘Nakho-ke;’ impi liyihogela isekude, nomsindo wabakhuzi bayo neziqubulo zempi.

UJobe 39:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJobe 39:24

Udla umhlaba ngokufutheka nangokufutheka, futhi akakholwa ukuthi ukukhala kwecilongo.

UJobe 39:26

Uklebe uyandiza ngokuhlakanipha kwakho, welulele amaphiko akhe eningizimu na?

AmaHubo 70:3

Mabaphendukele ihlazo labo abathi: Ashila, ashila!

UHezekeli 26:2

Ndodana yomuntu, ngokuba iTire lathi ngeJerusalema: “Ashila, liphukile amasango abantu; waphendukela kiMi; Ngizokwaneliseka, manje sekonakele.

UHezekeli 36:2

Usho kanje uJehova; Ngokuba isitha sathi ngani: “Ashila, izindawo eziphakemeyo zasendulo zisesandleni sethu;

UZakariya 10:3

Intukuthelo yami yavuthela abelusi, ngahambela ezimbuzini, ngokuba uJehova Sebawoti wahambela umhlambi wakhe, indlu yakwaJuda, wabenza babe njengehhashi lakhe elihle empini.