UJeremiya 52:25 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Wathatha nomthenwa emzini, owayephezu kwamadoda empi; namadoda ayisikhombisa ayeseceleni kwenkosi afunyanwa emzini; nombhali omkhulu wempi, owabutha abantu bezwe; namadoda angamashumi ayisithupha kubantu bezwe afunyanwa phakathi komuzi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ yathatha emzini induna eyayimiswe phezu kwamadoda empi, nabantu abayisikhombisa kwaba besebusweni benkosi abafunyanwa emzini, nombhali wenduna yempi eyayibala abantu bezwe, nabantu bezwe abangamashumi ayisithupha abafunyanwa phakathi komuzi.

IsiZulu 2020

²⁵ Emzini yathumba induna eyayengamele amabutho, nabantu abayisikhombisa ababeluleka inkosi abatholakala emzini, umbhali wenduna yamabutho eyayibala abantu ezweni, nabantu ababesezweni abangama-60 abatholakala emzini.

UJeremiya 52:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 25:19

Emzini yathatha induna eyayimiswe phezu kwamadoda empi, lamadoda amahlanu ayesebusweni benkosi afunyanwa emzini, kanye lombhali webutho, owayeyinkosi. Abantu bezwe namadoda angamashumi ayisithupha kubantu bezwe abafunyanwa emzini;

Esteri 1:14

Eceleni kwakhe kwakukhona oKarsena, noSethari, no-Admatha, noTarsisi, noMeresi, noMarsena, noMemukani, izikhulu eziyisikhombisa zasePheresiya naseMediya, ezabona ubuso benkosi, zaba ngabokuqala ukuhlala embusweni.

UJeremiya 36:10

Wayesemfundela uBaruki encwadini amazwi kaJeremiya endlini kaJehova ekamelweni likaGemariya indodana kaShafani umbhali egcekeni elingaphezulu, ekungeneni kwesango elisha lendlu yethempeli. Jehova, phambi kwezindlebe zabo bonke abantu.

Mathewu 18:10

Xwayani ukuba ningadeleli noyedwa walaba abancinyane; ngokuba ngithi kini: Izingelosi zabo ezulwini zibona njalo ubuso bukaBaba osezulwini.