UJeremiya 38:17 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ UJeremiya wayesethi kuZedekiya: “Usho kanje uJehova uNkulunkulu Sebawoti, uNkulunkulu ka-Israyeli, uthi: Uma uphumela nokuphumela ezikhulwini zenkosi yaseBabele, umphefumulo wakho uyakuphila, nalo muzi awuyikushiswa ngomlilo; futhi uzophila kanye nendlu yakho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ Wayesethi uJeremiya kuSedekiya: “Usho kanje uJehova uNkulunkulu Sebawoti, uNkulunkulu ka-Israyeli, uthi: ‘Uma uphuma nokuphuma, uye ezikhulwini zenkosi yaseBabele, umphefumulo wakho uyakuphila, futhi lo muzi awuyikushiswa ngomlilo, uphile wena nendlu yakho;

IsiZulu 2020

¹⁷ UJeremiya wayesethi kuZedekiya: “Usho kanje uSimakade uNkulunkulu Wamabandla, uNkulunkulu ka-Israyeli, uthi: ‘Uma uphuma nokuphuma, uye ezikhulwini zenkosi yaseBhabhele, uyakuphila, futhi nalo muzi awuyukushiswa ngomlilo, uyakuphila wena nabendlu yakho, niyophila.

UJeremiya 38:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 12:13

Wothi, ungudadewethu, ukuze kube kuhle kimi ngenxa yakho; futhi umphefumulo wami uyakuphila ngawe.

2 AmaKhosi 24:12

UJehoyakini inkosi yakwaJuda waphuma, waya enkosini yaseBabele, yena nonina, nezinceku zakhe, nezikhulu zakhe, nezinceku zakhe; inkosi yaseBabele yamthatha ngomnyaka wesishiyagalombili wokubusa kwakhe.

2 AmaKhosi 25:27

Kwathi ngomnyaka wamashumi amathathu nesikhombisa wokuthunjwa kukaJehoyakini, inkosi yakwaJuda, ngenyanga yeshumi nambili, ngosuku lwamashumi amabili nesikhombisa lwenyanga, u-Evilimerodaki, inkosi yaseBabele, ngonyaka aqala ngawo. Ukubusa, ukuphakanyiswa. Inhloko kaJehoyakini, inkosi yakwaJuda, ephuma etilongweni;

1 iziKronike 17:24

Futhi makuqiniswe ukuthi igama lakho likhulu kuze kube phakade ngokuthi: UJehova Sebawoti unguNkulunkulu ka-Israyeli, uNkulunkulu ka-Israyeli; indlu yenceku yakho uDavide mayime phambi kwakho.

U-Ezra 9:4

Base bebuthana kimi bonke abathuthumela ngamazwi kaNkulunkulu ka-Israyeli ngenxa yesiphambeko somhambi; ngahlala ngimangele kwaze kwaba ngumnikelo wakusihlwa.

UJobe 23:13

Kodwa yena ungqondonye, ngubani ongambuyisa? nalokho umphefumulo wakhe okufisayo, uyakwenza.

AmaHubo 80:14

Buya, Nkulunkulu Sebawoti, ubheke phansi usezulwini, ubone, uhambele lo mvini;

AmaHubo 80:7

Sibuyise, Nkulunkulu Sebawoti, ukhanyise ubuso bakho; futhi siyakusindiswa.

UJeremiya 27:12

Ngasengikhuluma kuZedekhiya inkosi yakoJuda njengawo wonke lamazwi ngathi: Ngenisani izintamo zenu ngaphansi kwejogwe lenkosi yeBhabhiloni, liyikhonze yona labantu bayo lempilo yayo.

UJeremiya 27:17

Ningabalaleli; khonzani inkosi yaseBabele, niphile; kungani lo muzi uzobhujiswa?

UJeremiya 27:8

Kuyakuthi isizwe nombuso ongayikumkhonza yena uNebukadinesari, inkosi yaseBabele, ongayikubeka intamo yawo ejokeni lenkosi yaseBabele, leso sizwe ngiyakusihambela, iNkosi. Ngenkemba, nangendlala, nangesifo, ngaze ngabaqeda ngesandla sakhe.

UJeremiya 38:2

Usho kanje uJehova, uthi: “Osala kulo muzi uyakufa ngenkemba, nangendlala, nangesifo; kepha ophumela kumaKaledi uyakuphila; ngokuba uyakuba yimpango ukuphila kwakhe, aphile.

UJeremiya 39:3

Zangena zonke izikhulu zenkosi yaseBabele, zahlala esangweni eliphakathi, oNergali-Sarezeri, noSamgarinebo, noSarisegimi, noRabisarisi, noNergali-Sarezeri, iRabimagi, kanye nayo yonke insali yezikhulu zenkosi yaseBabele.

UJeremiya 40:9

UGedaliya indodana ka-Ahikamu kaShafani wafunga kubo nakubantu babo, wathi: “Ningesabi ukukhonza amaKaledi; hlalani ezweni nikhonze inkosi yaseBabele, kuyakuba kuhle kini.

UJeremiya 44:7

Ngakho-ke, itsho njalo iNkosi, uNkulunkulu wamabandla, uNkulunkulu kaIsrayeli; Ngakho-ke yenzani lobu bubi obukhulu phezu kwemiphefumulo yenu, ukunquma owesilisa nowesifazane, umntwana nosane, kwaJuda, ukuze kungabikho muntu osalayo;

UHezekeli 8:4

Bheka, inkazimulo kaNkulunkulu ka-Israyeli yayilapho njengombono engawubona ethafeni.

U-Amose 5:27

Ngalokho ngiyakunithuma ekuthunjweni ngaphesheya kweDamaseku, usho uJehova ogama lakhe linguNkulunkulu Sebawoti.