Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




UJeremiya 31:6 - Contemporary Zulu Bible 2024

6 Ngokuba kuyakuba khona usuku lapho abalindi ezintabeni zakwa-Efrayimi beyakuthi ngalo: Sukumani sikhuphukele eSiyoni kuJehova uNkulunkulu wethu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

6 Ngokuba kuyakuba khona usuku abayakumemeza ngalo abalindi entabeni yakwa-Efrayimi ukuthi: ‘Sukani, sikhuphukele eSiyoni kuJehova uNkulunkulu wethu.’ ”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IsiZulu 2020

6 Ngokuba kuyakuba khona usuku abayakumemeza ngalo abalindi, entabeni yakwa-Efrayimi, bathi: ‘Sukani, asikhuphukele eZiyoni kuSimakade uNkulunkulu wethu.’ ”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




UJeremiya 31:6
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

U-Abiya wema ezintabeni zaseSemarayimi ezintabeni zakwa-Efrayimi, wathi: “Ngizweni, Jerobowamu no-Israyeli wonke!


Khona-ke izinhloko zawoyise bakwaJuda noBhenjamini, abapristi namaLevi, nabo bonke abamoya wabo uNkulunkulu awuvusayo, basukuma ukuze bakhe indlu kaJehova eJerusalema.


Ubusisiwe umuntu omandla akhe akuwe; ezinhliziyweni zabo zisezinhliziyweni zabo izindlela zabo.


Kuyakuthi ngalolo suku kukhale icilongo elikhulu, bafike abase-Asiriya abaxoshwa ezweni lase-Asiriya nabaxoshiweyo ezweni laseGibithe, bakhuleke kuJehova entabeni engcwele eJerusalema.


O Siyoni, oletha izindaba ezinhle, khuphuka intaba ende; Jerusalema, oletha izindaba ezinhle, phakamisa izwi lakho ngamandla; liphakamise, ungesabi; yisho emizini yakwaJuda ukuthi: ‘Nangu uNkulunkulu wenu!


Ngimisile abalindi phezu kwezingange zakho, Jerusalema, abangayikuthula nanini imini nobusuku; nina enimbiza uJehova, ningathuli;


Phendukani nina bantwana bahlukumezi, usho uJehova; ngoba nginigane, futhi ngizonithatha abe munye emzini nababili emndenini, nginiyise eSiyoni.


Ngalokho bayakuza bahlabelele endaweni ephakemeyo yaseSiyoni, bagobhoze kanyekanye ebuhleni bukaJehova, phezu kwamabele, newayini, namafutha, nezimvu, nezinkomo; umphefumulo wabo uyakuba njengensimu eniselwe; futhi kabayikulila lakanye.


Ngiyakumbuyisela u-Israyeli endaweni yakhe yokuhlala, adle eKarmeli naseBashani, umphefumulo wakhe usuthe entabeni yakwa-Efrayimi naseGileyadi.


Ngabeka abalindi phezu kwenu, ngathi: Lalelani ukukhala kwecilongo. Kodwa bathi: Ngeke silalele.


Ndodana yomuntu, ngakubeka umlindi wendlu ka-Israyeli; khona-ke yizwa izwi eliphuma emlonyeni wami, ubaxwayise ngokusuka kimi.


Ndodana yomuntu, khuluma kubantwana babantu bakini uthi kibo: Uba ngiletha inkemba phezu kwelizwe, uba abantu belizwe bethatha indoda emkhawulweni wabo, bambeke umlindi wabo;


Khona abantwana bakwaJuda nabantwana bakwa-Israyeli bayakubuthana, bazikhethele umholi oyedwa, bakhuphuke baphume ezweni, ngokuba luyoba lukhulu usuku lwaseJizreyeli.


Umlindi ka-Efrayimi wayenoNkulunkulu wami, kepha umprofethi ulugibe lomcuphi wezinyoni ezindleleni zakhe zonke, nenzondo endlini kaNkulunkulu wakhe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ