UJeremiya 3:20 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Impela, njengokungathi umfazi eshiya umyeni wakhe ngokungathembeki, kanjalo nenzé ubuphambeko kimi nina ndlu ka-Israyeli,” usho uJehova.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ Impela njengomfazi emkhohlisa umyeni, kanjalo ningikhohlisile nina ndlu ka-Israyeli,” usho uJehova.

IsiZulu 2020

²⁰ Impela njengomfazi ekhohlisa umyeni, kanjalo ningikhohlisile nina ndlu ka-Israyeli,” kusho uSimakade.

UJeremiya 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 24:16

Sizwile amahubo avela emikhawulweni yomhlaba, athi: Udumo malube kolungileyo. Kodwa ngathi: Uzacile wami, uzacile wami, maye kimi! abathengisi abakhohlisayo benza ngokukhohlisa; yebo, abathengisi abakhohlisayo benza ngokukhohlisa okukhulu.

U-Isaya 48:8

Yebo, anizwanga; yebo, beningazi; yebo, kusukela ngaleso sikhathi indlebe yakho ibingavulwanga; ngoba ngangazi ukuthi wenza inkohliso enkulu futhi wabizwa ngokuthi uyisihlubuki kwasesizalweni.

UJeremiya 12:1

Uqinisile, Jehova, lapho ngiphikisana nawe; ake ngikhulume kuwe ngezahlulelo zakho: kungani indlela yababi iphumelela? kungani bejabula bonke abenza ngokukhohlisa na?

UJeremiya 5:11

Ngokuba indlu ka-Israyeli nendlu kaJuda bangikhohlisile kakhulu,” usho uJehova.

Hoseya 3:1

Wayesethi uJehova kimi: “Hamba, uthande owesifazane othanda umngane wakhe, kepha oyisiphingi, njengokuthanda kukaJehova kubantwana bakwa-Israyeli, ababheka abanye onkulunkulu nabathanda imigodla yewayini.

Hoseya 5:7

Baphambuka kuJehova, ngokuba bazala abantwana bezizweni; manje inyanga izobaqeda kanye nesabelo sabo.

Hoseya 6:7

Kepha basephula isivumelwano njengabantu; lapho bangikhohlisile.

UMalaki 2:11

UJuda wenze ngokukhohlisa, futhi isinengiso senziwe kwa-Israyeli naseJerusalema; ngoba uJuda wangcolisa ubungcwele bukaJehova amthandayo, wathatha indodakazi kankulunkulu wezizweni.