UJeremiya 22:7 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Ngiyakunilungisela abachithi, kube yilowo nalowo abe nezikhali zakhe, bagawule imisedari yakho ekhethiweyo, bayiphonse emlilweni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ Ngiyakukulungisela abachithi, yilowo nalowo abe nezikhali zakhe, bagawule imisedari* yakho ekhethekileyo, bayiphonse emlilweni.

IsiZulu 2020

⁷ Ngizakumisa ababhubhisi abazomelana nawe; yilowo nalowo nesikhali sakhe; bayakugawula imisedari yakho yekhethelo, bayiphonse emlilweni.

UJeremiya 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 37:24

Ngezinceku zakho uthukile uJehova, wathi: “Ngobuningi bezinqola zami ngenyukela eziqongweni zezintaba emikhawulweni yaseLebanoni; ngiyogawula imisedari yakhe emide nemisayipuresi yakhe ekhethiweyo; futhi ngizongena endaweni ephakeme yemingcele yakhe nasehlathini leKarmeli yakhe.

UJeremiya 15:8

Abafelokazi babo bandile kimi kunesihlabathi solwandle; Ngavele ngamwisa phezu kwalo futhi ukwesaba phezu komuzi.

UJeremiya 21:14

Kepha ngiyakunihambela njengesithelo sezenzo zenu, usho uJehova; futhi ngiyobasa umlilo ehlathini lakhe, futhi uyoqothula konke okuzungezile.

UJeremiya 5:15

Bhekani, ngiyakwehlisela phezu kwenu isizwe esivela kude nina ndlu ka-Israyeli,” usho uJehova; yisizwe esilamandla, yisizwe sasendulo, yisizwe ulimi lwaso ongalwaziyo njalo ongazwisisiyo ukuthi luthini.

UZakariya 11:1

Vula iminyango yakho, Lebanoni, ukuze umlilo uqede imisedari yakho.

Mathewu 22:7

Kodwa inkosi yathukuthela yathukuthela, yasithuma amabutho ayo, abhubhisa labobabulali, atshisa umuzi wabo.