UHezekeli 40:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Kwakukhona ugange ngaphandle kwendlu nxazonke, nasesandleni somuntu kukhona induku yokulinganisa ubude buyingalo nobubanzi besandla; walinganisa ububanzi besakhiwo: umhlanga munye; nokuphakama, umhlanga munye.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Bheka, kwakukhona ugange ngaphandle kwendlu nxazonke, nasesandleni somuntu kwakukhona uhlanga lokulinganisa, luyizingalo eziyisithupha, yileyo naleyo iyingalo nobubanzi besandla; walinganisa ububanzi besakhiwo: luhlanga lunye; nokuphakama: luhlanga lunye.

IsiZulu 2020

⁵ Kwakukhona ugange ngaphandle kwendlu, luzungeze nxazonke, esandleni somuntu kukhona uhlanga lokulinganisa, lungamakhubhithi ayisithupha, yileyo naleyo iyikhubhithi engububanzi besandla. Walinganisa ububanzi besakhiwo: uhlanga olulodwa, nokuphakama: ububanzi besakhiwo babuluhlanga olulodwa, kanjalo nokuphakama kwaso kuwuhlanga olulodwa.

UHezekeli 40:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 125:2

Njengalokhu izintaba zihaqa iJerusalema, kanjalo uJehova uhaqa abantu bakhe kusukela manje kuze kube phakade.

U-Isaya 26:1

Ngalolo suku lesi sihlabelelo siyakuhlatshelelwa ezweni lakwaJuda; Sinomuzi oqinile; insindiso iyakubeka uNkulunkulu izindonga nezindonga.

U-Isaya 60:18

Ubudlova abuyikuzwakala ezweni lakho, ukuchithwa nokuchithwa emikhawulweni yakho; kodwa uyakubiza izindonga zakho ngokuthi iNsindiso namasango akho ngokuthi iNdumiso.

UHezekeli 41:8

Ngabona ukuphakama kwendlu nxazonke;

UHezekeli 42:15

Eseqedile ukulinganisa indlu engaphakathi, wangikhiphela esangweni elibheke ngasempumalanga, walilinganisa nxazonke.

UHezekeli 42:20

Walilinganisa ezinhlangothini zozine; lalinogange nxazonke zalo: zingalo ezingamakhulu ayisihlanu ubude nobubanzi obungamakhulu ayisihlanu, ukwahlukanisa indawo engcwele nendawo engcolile.

UHezekeli 43:13

Lezi ziyizilinganiso ze-altare ngokwengalo: ingalo iyingalo nobubanzi besandla; isinqe sibe yingalo, nobubanzi bube yingalo, nonqenqema lwalo lube yingalo nxazonke; futhi iyakuba yindawo ephezulu ye-altare.

UZakariya 2:5

Ngokuba mina, usho uJehova, ngiyakuba lugange lomlilo kulo nxazonke nenkazimulo phakathi kwalo.

UDuteronomi 3:11

Ngokuba ngu-Ogi kuphela, inkosi yaseBashani, owasala ensalini yamaRefa; bheka, umbhede wakhe wawungumbhede wensimbi; Kalikhona yini eRabbathi labantwana bakoAmoni? babuyizingalo eziyisishiyagalolunye ubude, nezingalo ezine ububanzi, ngokwengalo yomuntu.

IsAmbulo 21:12

inogange olukhulu noluphakemeyo, inamasango ayishumi nambili, nasemasangweni izingelosi eziyishumi nambili, kulotshwe kuwo amagama angawezizwe eziyishumi nambili zabantwana bakwa-Israyeli.