UHezekeli 40:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Indawo phambi kwamakamelo yayiyingalo eyodwa ngalapha, nendawo yayiyingalo ngalapha; amakamelo ayizingalo eziyisithupha ngalapha nezingalo eziyisithupha ngalapha.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² nomkhawulo ngaphambi kwamakamelo abalindi: yingalo inye; nomkhawulo ngalapha: yingalo inye; namakamelo abalindi: yizingalo eziyisithupha ngalapha nezingalo eziyisithupha ngalapha.

IsiZulu 2020

¹² ekugcineni ngaphambi kwamakamelo abalindi: uyikhubhithi elilodwa; umkhawulo ngalapha: uyikhubhithi elilodwa; namakamelo abalindi: ungamakhubhithi ayisithupha ngapha nangapha.

UHezekeli 40:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UHezekeli 40:7

Ikamelo ngalinye laliwumhlanga owodwa ubude nobubanzi bomhlanga munye; phakathi kwamakamelo kwakuyizingalo eziyisihlanu; umbundu wesango evarandeni yesango ngaphakathi wawuluhlanga lunye.

UHezekeli 40:11

Yalinganisa ububanzi bomnyango wesango: yizingalo eziyishumi; ubude besango buyizingalo eziyishumi nantathu.

UHezekeli 40:13

Yalinganisa isango kusukela ophahleni lwegumbi elincane kuze kufike ophahleni lwelinye: ububanzi buyizingalo ezingamashumi amabili nanhlanu, umnyango ngendlu.

UHezekeli 40:16

Kwakukhona amafasitele ayingcingo emakamelweni nasezinsikeni zawo ngaphakathi kwesango nxazonke, kanjalo nasemphemelweni; amafasitele ayekhona nxazonke ngaphakathi, nasezinsikeni zeminyango kwakukhona amasundu.

UHezekeli 40:29

Amakamelo alo amancane, nezinsika zalo zeminyango, neminyango yalo njengalezi zilinganiso; kwakukhona amafasitele kulo nasemphemeni walo nxazonke; ubude balo buyizingalo ezingamashumi ayisihlanu, nobubanzi buyizingalo ezingamashumi amabili nanhlanu.

UHezekeli 40:38

Amakamelo neminyango yawo kwakusezinsikeni zeminyango yamasango, lapho babegezela khona umnikelo wokushiswa.