UGenesise 42:32 - Contemporary Zulu Bible 2024

³² Siyizelamani eziyishumi nambili, amadodana kababa; enye kakho, encane ikubaba namuhla ezweni laseKhanani.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³² siyizelamani eziyishumi nambili, amadodana kababa; enye ayisekho, encane ikubaba ezweni laseKhanani manje.’

IsiZulu 2020

³² Siyizelamani ezili-12, amadodana endoda eyodwa, enye ayisekho, uthunjana kumanje usele nobaba eKhanani.’

UGenesise 42:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 37:30

Wabuyela kubafowabo, wathi: “Umntwana akasekho; mina-ke, ngiyaphi na?

UGenesise 42:13

Bathi: “Izinceku zakho ziyizelamani eziyishumi nambili, amadodana andodanye ezweni laseKhanani; bheka, encane ikubaba namuhla, enye ayikho.

UGenesise 42:31

Sathi kuye: Singabantu abaqotho; asizona izinhloli.

UGenesise 42:33

Indoda, inkosi yezwe, yathi kithi: ‘Ngalokhu ngiyakwazi ukuthi ningabantu abaqotho; Shiyani omunye wabafowenu lapha kimi, niphathele indlala yezindlu zenu ukudla, nihambe;

AmaHubo 68:27

Kukhona uBenjamini omncane kanye nabaholi babo, izikhulu zakwaJuda nomkhandlu wabo, izikhulu zakwaZebuloni nezikhulu zakwaNafetali.