UGenesise 40:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Bathi kuye: “Siphuphe iphupho, akakho olichazayo.” UJosefa wathi kubo: “Izincazelo azikaNkulunkulu na? ngicela ungitshele.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Bathi kuye: “Siphuphe iphupho, akakho ongalichaza.” UJosefa wathi kubo: “Ukuchaza akusikho okukaNkulunkulu na? Ake ningilandise lona.”

IsiZulu 2020

⁸ Bathi kuye: “Sibe namaphupho sobabili, akukho muntu ongasichazela wona.” UJosefa wathi kubo: “Ngabe incazelo ayiveli yini kuNkulunkulu na? Ngitsheleni amaphupho enu.”

UGenesise 40:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 40:9

Induna yabaphathizitsha yamlandisa uJosefa iphupho layo, yathi kuye: “Ephusheni lami, nanto isivini phambi kwami;

UGenesise 41:25

UJosefa wasesithi kuFaro: Iphupho likaFaro linye: UNkulunkulu wamambulela uFaro azakukwenza.

UJobe 33:23

Uma kukhona naye isithunywa, umhumushi oyedwa enkulungwaneni, ukuze abonise umuntu ubuqotho bakhe;

AmaHubo 25:14

Imfihlo kaJehova ikulabo abamesabayo; futhi uyobazisa isivumelwano sakhe.

U-Isaya 8:19

Nxa bethi kini: Bhekani imimoya yabafileyo nabathakathi abaqamekelayo, abavungamayo; abantu abayikumfuna uNkulunkulu wabo na? kwabaphilayo kwabafileyo na?

UDaniyeli 2:11

Futhi kuyivelakancane into efunwa yinkosi, futhi akekho omunye ongayibonisa phambi kwenkosi, ngaphandle konkulunkulu abakhaya labo lingekho nenyama.

UDaniyeli 2:27

UDaniyeli waphendula phambi kwenkosi, wathi: “Imfihlakalo inkosi eyibuzayo, nabahlakaniphileyo, nabathakathi, nabathakathi, nabahlola imihlola, abanakwazise inkosi;

UDaniyeli 2:28

Kodwa kukhona uNkulunkulu ezulwini owambula izimfihlo futhi uyazisa inkosi uNebhukhadinezari okuzakwenzeka ekupheleni kwezinsuku. Leli yiphupho lakho nobuso bekhanda lakho embhedeni wakho;

UDaniyeli 2:3

Inkosi yasisithi kubo: Ngiphuphe iphupho; umoya wami wakhathazeka ukuze ngilazi iphupho.

UDaniyeli 2:47

Inkosi yamphendula uDaniyeli, yathi: “Kuyiqiniso ukuthi uNkulunkulu wakho unguNkulunkulu wawonkulunkulu, neNkosi yamakhosi, nomambuli wezimfihlakalo, lokhu wena ukwazile ukwambula le mfihlakalo;

UDaniyeli 4:8

Kepha ekugcineni wangena phambi kwami uDaniyeli ogama lakhe lalinguBelitshasari njengegama likankulunkulu wami, okukuye umoya wawonkulunkulu abangcwele; ngalandisa iphupho phambi kwakhe, ngathi:

UDaniyeli 5:16

Futhi ngizwile ngawe ukuthi ungakwazi ukuchaza futhi uxazulule ukungabaza; manje uma ukwazi ukuwufunda umbhalo, ungazise incazelo yawo, wembathiswe okubomvu, ufake neketanga legolide entanyeni yakho, ube ngowesithathu embusweni.

U-Amose 3:7

Ngempela, uJehova akenzi lutho, kodwa uyembulile imfihlo yakhe ezincekwini zakhe, abaprofethi.