UGenesise 40:6 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ UJosefa wangena kubo ekuseni, wababheka, bheka, babedabukile.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ UJosefa wangena kubo ekuseni, wabona ukuthi badabukile.

IsiZulu 2020

⁶ Ngakusasa ekuseni lapho uJosefa efika kubo, wabona ukuthi bakhathazekile.

UGenesise 40:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 40:5

Baphupha iphupho bobabili, yilowo nalowo iphupho lakhe ngabusuku bunye, kwaba yilowo nalowo njengokuchazwa kwephupho lakhe, umphathizitsha nomphekizinkwa wenkosi yaseGibithe, owayeboshiwe etilongweni.

UGenesise 40:7

Wasebuza izinceku zikaFaro ezazilaye egciniwe yendlu yenkosi yakhe, wathi: Kungani likhangeleka lilusizi kangaka lamuhla?

UGenesise 40:8

Bathi kuye: “Siphuphe iphupho, akakho olichazayo.” UJosefa wathi kubo: “Izincazelo azikaNkulunkulu na? ngicela ungitshele.

UGenesise 41:8

Kwathi ekuseni umoya wakhe wakhathazeka; wathumela wabiza izanusi zonke zaseGibithe nezihlakaniphi zakhe zonke; uFaro wazilandisa iphupho lakhe; kepha kwakungekho noyedwa ongamchazela uFaro.

UDaniyeli 4:5

Ngabona iphupho langethusa, nemicabango ngisembhedeni wami nobuso bekhanda lami bangethusa.

UDaniyeli 5:6

Khona-ke ubuso benkosi bashintsha, futhi imicabango yayo yamethusa, kwaze kwaxebuka amalunga ezinkalweni zayo namadolo ayo ashayana.

UDaniyeli 7:28

Kuze kube manje ukuphela kwendaba. Kepha uDaniyeli wami, imicabango yami yangethusa kakhulu, nobuso bami baguquka phakathi kwami; kodwa ngagcina indaba enhliziyweni yami.

UDaniyeli 8:27

Futhi mina, Daniyeli, ngahluleka, ngagula izinsuku ezithile; emva kwalokho ngasukuma ngenza umsebenzi wenkosi; futhi ngamangala ngalowo mbono, kodwa akekho owawuqondayo.