UGenesise 38:14 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Wakhumula izingubo zomfelokazi wakhe, wazimboza ngeveli, wazimboza, wahlala phansi endaweni evulekile esendleleni eya eThimna; ngoba wabona ukuthi uSela usekhulile, kodwa kamnikwanga ukuthi abe ngumkakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ Wayesekhumula izingubo zakhe zobufelokazi, wagubuzela, wazimboza, wahlala esangweni lase-Enayimi ngasendleleni eya eThimna, ngokuba wabona ukuthi uShela usekhulile, engamnikwa nokho abe ngumkakhe.

IsiZulu 2020

¹⁴ Wayesekhumula inzilo, wazemboza ngemvakazi, wahlala phansi ngasesangweni e-Enayimi, ngasemgwaqweni oya eThimna, ngokuba wabona ukuthi uShela usekhulile, kodwa wayenganikelwe kuye ukuba abe ngumkakhe.

UGenesise 38:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 24:65

Wathi encekwini: “Ngubani le ndoda ehamba kithi endle na?” Yasisithi inceku: Le yinkosi yami; ngalokho wathatha iveli wazimboza.

UGenesise 38:15

Lapho uJuda embona, wacabanga ukuthi uyisifebe; ngoba ezimboze ubuso.

UGenesise 38:19

Wasuka wahamba, walala eduze kweveli lakhe, wembatha izingubo zakhe zobufelokazi.

UGenesise 38:26

UJuda wazivuma, wathi: “Ulungile kunami; ngoba angimnikanga uSela indodana yami. Futhi akasamazi.

IzAga 7:10

Bheka, kwamhlangabeza owesifazane, embethe isifebe, enobuqili enhliziyweni;

IzAga 7:12

Manje ungaphandle, manje usezitaladini, futhi uqamba amanga futhi ucupha emamagumbini onke.)

UJeremiya 3:2

Phakamisela amehlo akho ezindaweni eziphakemeyo, ubone lapho ongazange ube namanga khona. Wahlala phansi ngenxa yabo ezindleleni njengomArabiya ehlane; futhi ulingcolisile izwe ngobufebe bakho nangobubi bakho.

UHezekeli 16:25

Wakha indawo ephakemeyo kuzo zonke izinhloko zemigwaqo, wenza ubuhle bakho baba yisinengiso, wavulela bonke abadlulayo izinyawo zakho, wandisa ubufebe bakho.