UGenesise 30:32 - Contemporary Zulu Bible 2024

³² Namuhla ngiyakudabula umhlambi wakho wonke, ngikhiphe khona zonke ezimanakanaka nezimanakanaka, nazo zonke ezimnyama phakathi kwezimvu, nezimanakanaka nezimanakanaka phakathi kwezimbuzi; futhi lokhu kuyakuba ngumvuzo wami.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³² Namuhla ngiyakudabula emhlambini wakho wonke, ngikhiphe khona zonke ezimanakanaka nezimagqabhagqabha, nazo zonke ezimnyama ezimvini, nezimagqabhagqabha nezimanakanaka ezimbuzini, kube ngumvuzo wami.

IsiZulu 2020

³² Namhlanje ngizodabula phakathi komhlambi wakho, ngisuse zonke ezimabhadubhadu, nezimabalabala, nazo zonke izimvu ezimnyama kuwo. Nginike ezinjalo kube yiholo lami.

UGenesise 30:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 30:31

Wathi: “Ngikupheni na?” Wayesethi uJakobe: “Awunakunginika lutho; uma uthanda ukungenzela, ngiyakubuye ngiluse, ngiluse umhlambi wakho;

UGenesise 30:33

“Ukulunga kwami kuyakungiphendulela esikhathini esizayo, lapho kufika umvuzo wami phambi kobuso bakho: zonke ezingemabala nezingamagqabhagqabha ezimbuzini, nezingemnyama phakathi kwezimvu, ezingathi zebiwe kimi.

UGenesise 30:35

Ngalolo suku wakhetha izimbuzi ezimizile nezimanakanaka, nazo zonke ezimanakanaka nezimanakanaka, nazo zonke ezimhlophe kuzo, nazo zonke ezimnyama phakathi kwezimvu, wakubeka esandleni samadodana akhe.

UGenesise 31:10

Ngesikhathi umhlambi ukhulelwa, ngaphakamisa amehlo ami, ngabona ephusheni, bheka, izinqama ezikhwela umhlambi zazimthende, nezimanakanaka, nezimaqamu.

UGenesise 31:8

Uma esho njalo ukuthi: Ezimanakanaka ziyakuba ngumvuzo wenu; zonke izinkomo zazigqoka ezimanakanaka; futhi uma esho kanje: Ezinemishwe ziyakuba ngumvuzo wenu; zonke izinkomo zinemishwe.