UGenesise 27:23 - Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Akamehlukanisanga, ngokuba izandla zakhe zazinoboya njengezandla zomnewabo u-Esawu; ngalokho wambusisa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Akamazanga, ngokuba izandla zakhe zazinoboya njengezandla zomnewabo u-Esawu; wayeseyakumbusisa.

IsiZulu 2020

²³ Wahluleka ukwehlukanisa ukuthi lona nguJakobe, ngoba izandla zakhe zaziphuphuzela uboya njengezika-Esawu umnewabo, ngakho-ke wambusisa.

UGenesise 27:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 27:11

UJakobe wathi kuRebeka unina: “Bheka, u-Esawu umfowethu uyindoda enoboya, mina ngiyindoda ebushelelezi.”

UGenesise 27:16

Wabeka izikhumba zezinqama ezandleni zakhe nasentanyeni yakhe ebushelelezi.

UGenesise 27:22

UJakobe wasondela ku-Isaka uyise; wamphatha, wathi: “Izwi liyizwi likaJakobe, kepha izandla ziyizandla zika-Esawu.”

UGenesise 27:24

Wathi: “Wena uyindodana yami u-Esawu na?” Wathi: “Nginguye.”

KumaHeberu 11:20

Ngokukholwa u-Isaka wabusisa oJakobe no-Esawu ngezinto ezizayo.