UGenesise 26:26 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁶ Ngemva kwalokho u-Abimeleki waya kuye evela eGerari, no-Ahusati umngane wakhe noPikoli induna yebutho lakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁶ U-Abimeleki wayeseya kuye evela eGerari, eno-Ahuzati umngane wakhe noPikoli induna yempi yakhe.

IsiZulu 2020

²⁶ Kwase kufika u-Abhimeleki evela eGerari, ehamba no-Ahuzathi umeluleki wakhe, noPhikholo, umkhuzi wamabutho empi yakhe.

UGenesise 26:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 20:3

Kepha uNkulunkulu weza ku-Abimeleki ngephupho ebusuku, wathi kuye: “Bheka, ungofileyo ngenxa yowesifazane omthathileyo; ngoba ungumfazi womuntu.

UGenesise 26:27

U-Isaka wathi kubo: “Nizelani kimi, lokhu ningizonda, ningixoshile kini na?”