UGenesise 12:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Kuyakuthi lapho abaseGibithe bekubona, bathi: ‘Lo ngumkakhe; bazangibulala mina, kodwa wena bakugcine uphila.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Kuyakuthi ukuba abaseGibithe bakubone, bathi: ‘Ngumkakhe lowo,’ bazakungibulala mina, bakulonde wena.

IsiZulu 2020

¹² Kuyothi uma amaGibhithe ekubona athi: ‘Ngumkakhe lo.’ Bese mina engibulala, kodwa wena akuyeke uphile.

UGenesise 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 20:11

Wayesethi u-Abrahama: “Ngokuba ngithe: Impela ukumesaba uNkulunkulu akukho kule ndawo; futhi bazongibulala ngenxa yomkami.

UGenesise 26:7

Amadoda aleyondawo ambuza ngomkakhe; wathi: “Ungudadewethu, ngokuba wayesaba ukuthi: ‘Ungumkami;’ wathi, ukuze bangangibulali abantu baleyondawo ngenxa kaRebeka; ngoba wayemuhle ukubukwa.

IzAga 29:25

Ukwesaba abantu kuveza ugibe; kepha owethemba uJehova uyakusindiswa.

Mathewu 10:28

Ningabesabi ababulala umzimba, bengenamandla okubulala umphefumulo, kepha kakhulu mesabeni onamandla okubhubhisa nomphefumulo nomzimba esihogweni.

1 Samuweli 27:1

UDavida wasesithi enhliziyweni yakhe: Ngolunye usuku ngizabhubha ngesandla sikaSawuli; uSawule uyakudangala ngami ukungifuna ezindaweni zonke zakwa-Israyeli; ngakho ngiyakuphunyuka esandleni sakhe.