UEksodusi 4:20 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ UMose wayesethatha umkakhe namadodana akhe, wabakhwelisa embongolweni, wabuyela ezweni laseGibithe; uMose waphatha intonga kaNkulunkulu esandleni sakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ UMose wayesethatha umkakhe namadodana akhe, wabakhwelisa embongolweni, wabuyela ezweni laseGibithe; uMose waphatha induku kaNkulunkulu ngesandla sakhe.

IsiZulu 2020

²⁰ UMose wathatha umkakhe namadodana akhe, wabagibelisa embongolweni, wahamba wabuyela eGibhithe. UMose wayephethe induku kaNkulunkulu ngesandla.

UEksodusi 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 14:16

Kepha wena phakamisa udondolo lwakho, welule isandla sakho phezu kolwandle, uluhlukanise, ukuze abantwana bakwa-Israyeli badabule ulwandle emhlabathini owomileyo.

UEksodusi 17:9

UMose wayesethi kuJoshuwa: “Sikhethele amadoda, uphume ulwe no-Amaleki; kusasa ngiyakuma esiqongweni sentaba, induku kaNkulunkulu isesandleni sami.

UEksodusi 18:6

Wathi kuMose: “Mina, uyihlozala, uJetiro, ngizé kuwe, nomkakho namadodana akhe amabili enaye.

UEksodusi 2:22

Wamzalela indodana, wayiqamba igama lokuthi uGereshomu, ngokuba wathi: “Ngangingowezizwe ezweni labezizwe.”

UEksodusi 4:17

Kumelwe uthathe lolu dondolo esandleni sakho ozokwenza ngalo izibonakaliso.

UEksodusi 4:2

INkosi yasisithi kuye: Kuyini lokhu okusesandleni sakho? Wathi: “Umgwaqo.”

UNumeri 20:11

Khona-ke uMose waphakamisa isandla sakhe walishaya idwala kabili ngentonga yakhe, futhi amanzi aphuma maningi, inhlangano yaphuza kanye nemfuyo yayo.

IzEnzo 7:29

Ngalelo zwi uMose wabaleka, waba ngowezizwe ezweni lakwaMidiyani, lapho azala khona amadodana amabili.