Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




UEksodusi 32:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

12 Kungani amaGibhithe azakhuluma athi: Nguye owabakhupha ebubini ukuze ababulalele ezintabeni futhi abaqede emhlabeni? Phenduka olakeni lwakho futhi uphenduke kulobu bubi obumelene nabantu bakho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

12 AbaseGibithe bayakusholoni ukuthi: ‘Wabakhiphela okubi ukuba ababulale ezintabeni, abaqothule ebusweni bomhlaba.’ Phenduka olakeni lwakho oluvuthayo, uguquke kulobu bubi ngakubantu bakho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IsiZulu 2020

12 Abazukusho yini abaseGibhithe bathi: ‘Wabakhipha ehlose okubi, ukuba ababulalele ezintabeni, abaqothe baphele nya emhlabeni.’ Phenduka olakeni lwakho olukhulu, uguqule umqondo wakho, ungabehliseli okubi abantu bakho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




UEksodusi 32:12
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

INkosi yazisola ukuthi yenze umuntu emhlabeni, futhi yadabuka enhliziyweni yakhe.


Ngokuba bangabantu bakho nefa lakho owalikhipha eGibithe, esithandweni sensimbi;


Manje izinduna zethu zebandla lonke mazisukume, futhi bonke abathathe abafazi bezizwe emizini yethu mabeze ngezikhathi ezimisiweyo, kanye namalunga ayo yonke imizi nabahluleli bayo, kuze kufike ulaka lukaNkulunkulu wethu phezu kwalo suka kithi.


Wasikhumbula isivumelwano sakhe kubo, waphenduka ngokobukhulu besihe sakhe.


Khumbula ukuthi isitha sithukile, Jehova, nokuthi abantu abayiziwula balihlambalazile igama lakho.


Kodwa yena owayelesihawu wabathethelela ububi babo, kababhubhisanga;


Ukususile konke ulaka lwakho; Usukile ekuvutheni kolaka lwakho.


Buya, Jehova, kuze kube nini? futhi makuphenduke kuwe ezincekwini zaKho.


UJehova wazisola ngobubi ayecabanga ukubenza kubantu bakhe.


Uma manje ngifumene umusa emehlweni akho, ngibonise indlela yakho, ukuze ngikwazi, ukuze ngithole umusa emehlweni akho; futhi uqaphele ukuthi lesi sizwe singabantu bakho.


Futhi akakho obiza igama lakho oziphakamisayo ukuba abambelele kuwe, ngokuba usithezile ubuso bakho, wasiqeda ngenxa yobubi bethu.


Kepha manje, Jehova, ungubaba; silubumba, wena ungumbumbi wethu; thina sonke singumsebenzi wesandla sakho.


Ngalokho usho kanje uJehova, uthi: “Bheka, ngiyakulahlwa emhlabeni; uzofa ngalonyaka, ngoba ufundise ukuhlubuka kuJehova.


Kodwa ngakwenza ngenxa yebizo lami, ukuze lingangcoliswa phambi kwabezizwe, engabakhupha phambi kwamehlo abo.


Kodwa ngasibuyisa isandla sami ngenza ngenxa yebizo lami, ukuze lingangcoliswa emehlweni ezizwe engabakhupha phambi kwamehlo azo.


Kodwa ngakwenza ngenxa yebizo lami, ukuze lingangcoliswa phambi kwezizwe ababephakathi kwazo, engazazisa kubo phambi kwamehlo azo ngokubakhupha elizweni leGibhithe.


Abapristi, izinceku zikaJehova, mabakhale phakathi kompheme ne-altare, bathi: ‘Hawukela abantu bakho, Jehova, unganikeli ifa lakho libe yihlazo, ukuze abezizwe babuse phezu kwabo; bangasho ngani phakathi kwabantu ukuthi: “Uphi uNkulunkulu wabo na?


UJehova wazisola ngalokhu: Ngeke kwenzeke, kusho uJehova.


INkosi yazisola ngalokhu: Nalokhu akuyikwenzeka, isho iNkosi uJehova.


Ubani ongazi uma uNkulunkulu eyophenduka futhi aphenduke futhi abuye olakeni lwakhe, ukuze singabhubhi?


Ngokuba usho kanje uJehova Sebawoti, uthi: “ ‘Njengokuba ngacabanga ukunijezisa lapho oyihlo bangisulunga, usho uJehova Sebawoti, kepha angizisolanga.


Xolela ububi balaba bantu ngokobukhulu bomusa wakho, njengalokho ubathethelele laba bantu kusukela eGibithe kuze kube manje.


Zahlukaniseni naleli bandla, ukuze ngibaqede ngokuphazima kweso.


Futhi akukho lutho oluqalekisiweyo oluyonamathela esandleni sakho, ukuze uJehova aphenduke ekuvutheni kwentukuthelo yakhe, abe nomusa kini, abe nomusa kini, akwandise, njengalokho athembisa oyihlo ngesifungo;


Ngoba uJehova uyokwahlulela abantu bakhe futhi azisole ngezinceku zakhe lapho ebona ukuthi amandla azo aphelile, futhi akekho oboshiwe noma osele.


Izwe owasikhipha kulo malingasho ukuthi: ‘Ngokuba uJehova wayengenakubangenisa ezweni abathembisa lona, nangokuba wayebazonda, wabahola ukuba ababulale ehlane.


Bamisa phezu kwakhe inqwaba enkulu yamatshe kuze kube namuhla. Kanjalo uJehova waphenduka ekuvutheni kwentukuthelo yakhe. Ngalokho igama laleyo ndawo laqanjwa ngokuthi: IsiGodi sase-Agori kuze kube namuhla.


Ngokuba amaKhanani nabo bonke abakhileyo ezweni bayokuzwa basihaqe, banqume igama lethu emhlabeni; futhi uyakwenzani egameni lakho elikhulu?


Ngokuba uJehova akayikubalahla abantu bakhe ngenxa yegama lakhe elikhulu, ngokuba kwaba kuhle kuJehova ukunenza abantu bakhe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ