UEksodusi 19:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Bonke abantu baphendula kanyekanye bathi: “Konke akukhulumileyo uJehova siyakukwenza.” UMose wabuyisela amazwi abantu kuJehova.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Bonke abantu baphendula kanyekanye, bathi: “Konke akukhulumileyo uJehova siyakukwenza.” UMose wabuyisela kuJehova amazwi abantu.

IsiZulu 2020

⁸ Bonke abantu baphendula ngazwi linye, bathi: “Siyokwenza konke uSimakade akushilo kithi.” UMose wabuyisela kuSimakade wonke amazwi ayekhulunywe ngabantu.

UEksodusi 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UNehemiya 10:29

Banamathela kubafowabo, izikhulu zabo, benza isifungo nesifungo sokuhamba emthethweni kaNkulunkulu owanikezwa ngesandla sikaMose inceku kaNkulunkulu nokulalela yonke imiyalo yeNkosi iNkosi yethu. Nigcine, niyenze, nezahlulelo zayo nezimiso zayo;

UEksodusi 20:19

Basebesithi kuMozisi: Khuluma wena kithi, sizakuzwa; kepha uNkulunkulu makangakhulumi kithi, funa sife.

UEksodusi 24:3

UMose wayesefika, wabatshela abantu onke amazwi kaJehova nezimiso zonke; abantu bonke baphendula ngazwi linye, bathi: “Onke amazwi uJehova awakhulumile siyakuwenza.”

UEksodusi 24:7

Wayesethatha incwadi yesivumelwano, wayifunda phambi kwezindlebe zabantu, bathi: “Konke akukhulumileyo uJehova siyakukwenza, sikulalele.”

UEksodusi 4:31

Abantu bakholwa, sebezwile ukuthi uJehova ubahambele abantwana bakwa-Israyeli, nokuthi ulubonile usizi lwabo, bakhothama, bakhuleka.

UJoshuwa 24:21

Abantu bathi kuJoshuwa: “Qha; kepha thina siyakumkhonza uJehova.

UJoshuwa 24:24

Abantu bathi kuJoshuwa: “UJehova uNkulunkulu wethu siyakumkhonza, silalele izwi lakhe.