UEksodusi 15:19 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ Ngokuba ihhashi likaFaro langena elwandle nezinqola zakhe nabamahhashi bakhe, uJehova wabuyisela amanzi olwandle phezu kwabo; kepha abantwana bakwa-Israyeli bahamba emhlabathini owomileyo phakathi kolwandle.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ Ngokuba amahhashi kaFaro angena elwandle kanye nezinqola zakhe nabamahhashi bakhe, uJehova wabuyisela amanzi olwandle phezu kwabo; kepha abantwana bakwa-Israyeli bahamba emhlabathini owomileyo ngaphakathi kolwandle.

IsiZulu 2020

¹⁹ Kwathi ukuba amahhashi kaFaro, nezinqola zempi yakhe, nabagibele amahhashi bangene olwandle, uSimakade wawabuyisela phezu kwabo amanzi olwandle, kodwa abantu bakwa-Israyeli badabula behamba emhlabathini owomileyo.

UEksodusi 15:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IzAga 21:31

Ihhashi lilungiselwe usuku lwempi, kepha ukuphepha kuvela kuJehova.

U-Isaya 43:17

okhipha inqola, nehhashi, nempi, namandla; bayakulala phansi kanyekanye, abayikuvuka;

KumaHeberu 11:29

Ngokukholwa badabula uLwandle Olubomvu kungathi kusemhlabathini owomileyo;

UJoshuwa 4:23

Ngokuba uJehova uNkulunkulu wenu womisa amanzi aseJordani phambi kwenu, naze nawela, njengalokho uJehova uNkulunkulu wenu enza ngoLwandle Olukuyo owalomisa phambi kwethu, saze sawela.