UEksodusi 12:34 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁴ Abantu basebethatha inhlama yabo ingakavutshelwa, lezitsha zabo zenhlama zabotshwa emahlombe abo ezingutsheni zabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁴ Abantu base bethatha inhlama yabo ingakavutshelwa, nezingqwembe zabo zokuxova isinkwa, ziboshwe ezingutsheni zabo emahlombe abo.

IsiZulu 2020

³⁴ Abantu bathatha inhlama yabo ngaphambi kokuba ifakwe imbiliso, nemicengezi yokuxovela, bakugoqa ngezingubo zabo bakuthwala emahlombe.

UEksodusi 12:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 12:39

Babhaka amaqebelengwane angenamvubelo ngenhlama abayikhipha eGibithe, ngokuba yayingavutshelwe; ngoba baxotshwa eGibhithe, kabalibalanga, njalo kabalungiselelanga ukudla.

UEksodusi 8:3

Umfula uyakuzala amasele, akhuphukele endlini yakho, nasekamelweni lakho lokulala, naphezu kombhede wakho, nasendlini yezinceku zakho, naphezu kwabantu bakho, naphezu kohhavini bakho, nasezitsheni zakho zamadolo;

Mathewu 13:33

Wakhuluma kubo omunye umfanekiso; Umbuso wezulu ufana nemvubelo, ayithatha owesifazane, wayifaka ezilinganisweni ezintathu zempuphu, kwaze kwabila yonke.