Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




UEksodusi 12:16 - Contemporary Zulu Bible 2024

16 Ngosuku lokuqala kumelwe kube nomhlangano ongcwele, futhi ngosuku lwesikhombisa kumelwe nibe nomhlangano ongcwele; akunamsebenzi ongenziwa ngazo, kuphela lokho yilowo nalowo angakudla, okungenziwa yinina kuphela.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

16 Ngosuku lokuqala niyakuba nomhlangano ongcwele, nangosuku lwesikhombisa nibe nomhlangano ongcwele; kungasetshenzwa ngazo, kuphela okudliwa ngabantu bonke; lokhu kodwa makwenziwe yinina.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IsiZulu 2020

16 Ngosuku lokuqala niyoba nombuthano ongcwele, nangosuku lwesikhombisa. Aniyukusebenza ngalezo zinsuku; niyolungisa kuphela lokho okuyobe kuzodliwa ngabantu bonke.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




UEksodusi 12:16
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wathi kubo: “Isho kanje iNkosi, ithi: Kusasa kuyisabatha elingcwele likaJehova; bhaka lokho ozokupheka namuhla, futhi upheke lokho ozokupheka; futhi okuseleyo, zibekeleni nina, nikugcine kuze kube kusasa.


Bhekani, ngokuba uJehova uninike isabatha, ngalokho uyaninika ngosuku lwesithupha isinkwa sezinsuku ezimbili; hlalani, kube yilowo nalowo endaweni yakhe, makungaphumi muntu endaweni yakhe ngosuku lwesikhombisa.


Futhi kuyokwenzeka ukuthi ngosuku lwesithupha bayolungisa lokho abazokuletha; futhi kuyoba ngokuphindwe kabili kunaleyo abayiqoqa nsuku zonke.


Kodwa usuku lwesikhombisa luyisabatha leNkosi uNkulunkulu wakho; awuyikusebenza msebenzi ngalo, wena nendodana yakho noma indodakazi yakho, nenceku yakho, nencekukazi yakho, nezinkomo zakho, nomfokazi wakho okuwe. Amasango:


Kumelwe ugubhe umkhosi wesinkwa esingenamvubelo. Izinsuku eziyisikhombisa uyakudla isinkwa esingenamvubelo, njengalokho ngakuyala, ngesikhathi senyanga ka-Abibi; ngoba ngenyanga ka-Abibi waphuma eGibhithe.


Ningabe nisaletha izipho eziyize; izithako ziyisinengiso kimi; ukwethwasa kwenyanga namasabatha, ukubiza imibuthano, anginakukuqeda; kungububi, ngitsho umkhosi.


Kumelwe nimemezele ngalolo suku, ukuze kube umbuthano ongcwele kini; ningasebenzi msebenzi; kuyakuba yisimiso esiphakade ezindlini zenu zonke ezizukulwaneni zenu.


Ngosuku lweshumi lwale nyanga yesikhombisa kumelwe kube usuku lokubuyisana; liyakuba yinhlangano engcwele kini; futhi kumelwe niyihluphe imiphefumulo yenu futhi ninikele ngomnikelo womlilo kuJehova.


Ngosuku lokuqala kuyakuba khona umbuthano ongcwele; ningasebenzi msebenzi kuyo.


Ngosuku lokuqala kuyakuba khona umbuthano ongcwele; ningasebenzi msebenzi kulo;


Ngosuku lwesikhombisa kumelwe nibe nombuthano ongcwele; ningenzi msebenzi wakukhonza.


“ ‘Ngosuku lolibo, uma niletha umnikelo omusha womlilo kuJehova emva kwamasonto enu, niyakuba nomhlangano ongcwele; ningasebenzi msebenzi;


Ngenyanga yesikhombisa ngolokuqala lwenyanga kuyakuba khona umhlangano ongcwele kini; ningasebenzi msebenzi; kulusuku lokubethwa kwecilongo kini.


Ngosuku lweshumi nanhlanu lwenyanga yesikhombisa kuyakuba khona umbuthano ongcwele kini; aniyikwenza msebenzi wakukhonza, nibe nomkhosi wokudumisa uJehova izinsuku eziyisikhombisa.


Ngakho abaJuda, njengoba kwakulilungiselelo, ukuba izidumbu zingahlali esiphambanweni ngesabatha, ngokuba lolo suku lwesabatha lwaluwusuku olukhulu, acela kuPilatu ukuba yephulwe imilenze yabo, bathathwe kude.


Izinsuku eziyisithupha uyakudla isinkwa esingenamvubelo, ngosuku lwesikhombisa kube nomkhosi kaJehova uNkulunkulu wakho;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ