UEksodusi 10:28 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁸ UFaro wasesithi kuye: Suka kimi, uzinakekele, ungabe usabona ubuso bami; ngoba ngalolosuku uba libona ubuso bami lizakufa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁸ UFaro wathi kuye: “Suka kimi, uqaphele ukuba ungabuboni ubuso bami futhi; ngokuba mhla ubona ubuso bami, uyakufa.”

IsiZulu 2020

²⁸ UFaro wathi kuye: “Suka phambi kwami! Qikelela ukuba ungaphinde ubone ubuso bami, ngokuba ngosuku oyobubona ngalo ubuso bami, uyokufa.”

UEksodusi 10:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 iziKronike 16:10

U-Asa wayesemthukuthelela umboni, wamfaka etilongweni; ngoba wayemthukuthelele ngale ndaba. U-Asa wacindezela abanye abantu ngaleso sikhathi.

2 iziKronike 25:16

Esakhuluma naye, inkosi yathi kuye: “Wenziwa ngokwesiluleko senkosi na?” ibhere; kungani kufanele ushaywe? Umprofethi wawumisa wathi: “Ngiyazi ukuthi uNkulunkulu unqume ukunibhubhisa, ngokuba nenze lokhu, anilalelanga iseluleko sami.

UEksodusi 10:11

Akunjalo; hambani manje, nina bantu, nikhonze uJehova; ngalokho obukufisayo. Futhi baxoshwa ebusweni bukaFaro.

UEksodusi 18:4

Igama lomunye lalingu-Eliyezeri; ngokuba uNkulunkulu kababa ubengumsizi wami, wangikhulula enkembeni kaFaro.

U-Amose 7:13

Kodwa ungabe usaprofetha eBhetheli, ngoba liyindlu yenkosi lendlu yenkosi.

KumaHeberu 11:27

Ngokukholwa washiya iGibithe, engesabi ulaka lwenkosi, ngokuba waqinisela sengathi uyambona ongabonwayo.