UDuteronomi 28:66 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁶⁶ Futhi impilo yakho iyolenga phambi kwakho ngokungabaza; uyakwesaba imini nobusuku, ungalondeki ekuphileni kwakho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶⁶ ukuphila kwakho kujikiswa phambi kwakho, wesabe ubusuku nemini, ungabe usaba nethemba ngokuphila kwakho;

IsiZulu 2020

⁶⁶ Uyohlalela ovalweni wesabe ubusuku nemini, ungabe usaba nethemba ngokuphila kwakho.

UDuteronomi 28:66 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IsiLilo 1:13

Ephezulu wathumela umlilo emathanjeni ami, wawaqeda; Wenekela izinyawo zami inetha, wangibuyisela; Wangenza isichitho futhi ngikhathele usuku lonke.

UDuteronomi 28:65

Futhi phakathi kwalezi zizwe ngeke nithole ukuphumula, namathe ezinyawo zenu ngeke abe nokuphumula; kepha uJehova uyakukunika lapho inhliziyo ethuthumelayo, namehlo aphela amandla, nokudabuka kwenhliziyo.

UDuteronomi 28:67

Ekuseni uzakuthi: ‘Awu, kwase kuhlwile! futhi kusihlwa uzothi: Ah, bekukusasa! mayelana nokwesaba kwenhliziyo yakho okwesaba ngakho, nangokubona kwamehlo akho oyokubona.

KumaHeberu 10:27

Kodwa ukulindela okwesabekayo ukwahlulelwa lomlilo ovuthayo ozaqeda izitha.