UDuteronomi 22:29 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁹ Khona-ke indoda elale nayo kumelwe inike uyise wentombazane amashekeli angamashumi amahlanu esiliva, futhi kumelwe ibe umkakhe; ngokuba emlulazile, angeze amlahla zonke izinsuku zakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁹ indoda ebilala nayo iyakunika uyise wentombi amashekeli* angamashumi ayisihlanu esiliva, ibe ngumkayo, ngokuba iyonile; ingeyilahle zonke izinsuku zayo.

IsiZulu 2020

²⁹ indoda ebilale nentombi iyonika uyise wentombi amashekeli esiliva angama-50, bese iba ngumkayo, ngokuba iyonile. Ayiyukuyilahla, zonke izinsuku zokuphila kwayo.

UDuteronomi 22:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 22:15

Kodwa uma umnikazi wayo ekhona, akanakuyilungisa; uma kuyimali eqashiwe, ize ngenkokhelo yayo.

UEksodusi 22:16

Uma umuntu eyenga isigqilakazi esingashadile, alale naso, wosinikela impela sibe ngumkayo.

UDuteronomi 21:14

Futhi uma ungathokozi ngaye, kumelwe umyeke aye lapho ethanda khona; kodwa ungamthengisi neze ngemali, ungamenzeli ukuhweba, ngokuba umphoxile.

UDuteronomi 22:19

Kumelwe bamkhokhele amashekeli esiliva ayikhulu alinike uyise wentombazane, ngoba wavusa igama elibi entombini yakwa-Israyeli; yena abe ngumkakhe; angeze amlahle zonke izinsuku zakhe.

UDuteronomi 22:24

Khona-ke kumelwe nibakhiphe bobabili nibayise esangweni lalowo muzi, nibakhande ngamatshe, bafe; intombazane, ngokuba ayibizanga isemzini; indoda, ngokuba ilulazile umkamakhelwane wayo; ngalokho kufanele ususe ububi phakathi kwakho.

UDuteronomi 22:28

Uma umuntu efica intombazane eyintombi engakaganiselwa, ayibambe, alale nayo, batholakale;

UDuteronomi 22:30

Indoda mayingathathi umkayise, ingambuli ingubo kayise;