UDuteronomi 20:14 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Kodwa abesifazane nabantwana abancane nemfuyo nakho konke okusemzini, yonke impango yawo, kumelwe uzithathele wena; uyakudla impango yezitha zakho uJehova uNkulunkulu wakho akunike yona.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ kepha abesifazane, nabantwana, nezinkomo, nakho konke okusemzini, yebo, yonke impango yawo, uyakukuthatha kube yimpango yakho, uyidle impango yezitha zakho uJehova uNkulunkulu wakho akunike yona.

IsiZulu 2020

¹⁴ Kodwa abesifazane, abantwana, izinkomo, nakho konke okusemzini, yonke impango yawo, uyothatha khona kuphela kube ngokwakho, uyakuyidla impango yezitha zakho, uSimakade uNkulunkulu wakho akunike yona.

UDuteronomi 20:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 iziKronike 20:25

Lapho uJehoshafati nabantu bakhe befika ukuzothatha impango kubo, bathola phakathi kwabo ingcebo eningi kanye nezidumbu nezinto eziyigugu abazithathela zona, babengenakumuka nabo; baba yizinsuku ezintathu bebutha impango, yayiningi kakhulu.

AmaHubo 68:12

Amakhosi ebutho abaleka masinyane, nenkosikazi eyayisele ekhaya yahlukanisa impango.

UNumeri 31:11

Athatha yonke impango nayo yonke impango yabantu neyezilwane.

UNumeri 31:12

Baletha abathunjwa, nempango, nempango kuMose, naku-Eleyazare umpristi, nasenhlanganweni yabantwana bakwa-Israyeli ekamu emathafeni akwaMowabi ngaseJordani ngaseJeriko.

UNumeri 31:15

Wayesethi uMose kubo: “Nibaphilise bonke abesifazane na?

UNumeri 31:18

Kepha bonke abantwana babesifazane abangayazi indoda ngokulala nayo, zigcineni niphila.

UNumeri 31:9

Abantwana bakwa-Israyeli bathumba bonke abesifazane bakwaMidiyani nabantwana babo, bathumba zonke izinkomo zabo, nayo yonke imihlambi yabo, nayo yonke impahla yabo.

KwabaseRoma 8:37

Qha, kukho konke lokhu singabanqobi ngaye owasithandayo.

UDuteronomi 2:35

Izinkomo kuphela esazithathela zona njengempango, nempango yemizi sayithumba.

UDuteronomi 20:15

Niyakwenza kanjena ngayo yonke imizi ekude kakhulu nani, engekho phakathi kwemizi yalezi zizwe.

UJoshuwa 11:14

Yonke impango yaleyo mizi nezinkomo abantwana bakwa-Israyeli bazithathela yona njengempango; kodwa bababulala bonke ngosiko lwenkemba baze babaqeda, abavumelanga muntu ukuphefumula.

UJoshuwa 22:8

Wakhuluma kubo, wathi: “Buyelani ematendeni enu nengcebo eningi, nemfuyo eningi, nesiliva, negolide, nethusi, nensimbi, nezingubo eziningi; hlukaniselani abafowenu impango yezitha zenu.

UJoshuwa 8:2

Uyakwenza kulo i-Ayi nenkosi yalo njengalokho wenza kulo iJeriko nenkosi yalo; kuphela impango yalo nezinkomo zalo niyakuzithathela lona; ziqamekele umuzi emva kwawo.