UDaniyeli 5:17 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ UDaniyeli wayesephendula, wathi phambi kwenkosi: “Izipho zakho mazibe ngeyakho, nemivuzo yakho uyinike omunye; kepha ngiyakuyifundela inkosi umbhalo, ngiyazise incazelo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ Wayesephendula uDaniyeli, wathi phambi kwenkosi: “Izipho zakho mazibe kuwe, umuphe omunye imivuzo yakho; nokho ngiyakufundela inkosi umbhalo, ngiyazise incazelo.

IsiZulu 2020

¹⁷ Wayesephendula uDaniyeli phambi kwenkosi, wathi: “Zigcinele zona izipho zakho, imivuzo yakho uyiphe omunye, nokho ngiyakuyifundela inkosi umbhalo, ngiyazise incazelo.

UDaniyeli 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 14:23

ukuthi kangiyikuthatha kusukela entanjeni ngiye entanjeni yesicathulo, njalo kangiyikuthatha okungokwakho, ongatshongo ukuthi: Mina ngamcebisa uAbrama.

2 AmaKhosi 3:13

U-Elisha wasesithi enkosini yakoIsrayeli: Ngilani lawe? hambani kubaprofethi bakayihlo nakubaprofethi bakanyoko. Inkosi yakwa-Israyeli yathi kuye: “Qha, ngokuba uJehova wabiza lawa makhosi amathathu ukuba awanikele esandleni sikaMowabi.”

2 AmaKhosi 5:16

Kodwa wathi: Kuphila kukaJehova engimi phambi kwakhe, kangiyikwamukela muntu. Wamncenga ukuba asamukele; kodwa wala.

2 AmaKhosi 5:26

Wathi kuye: “Inhliziyo yami ayihambanga yini nawe lapho lowo muntu ephenduka enqoleni yakhe ukukuhlangabeza na?” Yisikhathi sokwamukela imali yini, sokwamukela izingubo zokugqoka, neminqumo, nezivini, nezimvu, nezinkomo, nezinceku, nezincekukazi, na?

AmaHubo 119:46

Ngiyakukhuluma ngobufakazi bakho phambi kwamakhosi, ngingajabhi.

UDaniyeli 2:6

Kepha uma nembula iphupho nencazo yalo, niyakwamukela izipho nemivuzo nodumo olukhulu kimi; ngalokho mangazise iphupho nencazo yalo.

UDaniyeli 5:29

Khona-ke uBelishasari wayala, futhi bagqokisa uDaniyeli okubomvu futhi bamfaka iketanga legolide entanyeni yakhe futhi bamemezela ngaye ukuthi uyakuba ngumbusi wesithathu embusweni.

IzEnzo 8:20

Kepha uPetru wathi kuye: “Imali yakho mayibhubhe kanye nawe, ngokuba uthi isipho sikaNkulunkulu singathengwa ngemali.