UDaniyeli 11:25 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Uyakuvusa amandla akhe nesibindi sakhe enkosini yaseningizimu ngempi enkulu; inkosi yaseningizimu iyakuvuswa ukulwa nempi enkulu kakhulu nenamandla; kodwa ngeke abe khona, ngoba bayobikezela amacebo ngokumelene naye.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ “Uyakuvusela inkosi yaseningizimu amandla akhe nesibindi sakhe ngempi enkulu, inempi enkulu enamandla impela; kepha ayiyikuma, ngokuba bayakuceba amacebo ngayo.

IsiZulu 2020

²⁵ “Uyakuvusela inkosi yaseningizimu amandla akhe nesibindi sakhe ngempi enkulu, ilwa nempi enkulu enamandla impela, kepha ayiyukuma, ngokuba bayakuceba amacebo ngayo.

UDaniyeli 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IzAga 15:18

Umuntu onolaka uvusa ukuxabana, kepha obhekayo uthulisa ingxabano.

IzAga 28:25

Ozidlayo uyavusa ukuxabana, kepha owethemba uJehova uyakhuluphaliswa.

UDaniyeli 11:10

Kodwa amadodana akhe ayovuswa futhi abuthele ndawonye isixuku samabutho amakhulu; omunye ngokuqinisekile uyofika futhi akhukhule akhukhule; khona-ke uyobuya futhi afike enqabeni yakhe ematasa.

UDaniyeli 11:2

Manje ngizokutshela iqiniso. Bheka, kusayakuvela amakhosi amathathu ePheresiya; futhi owesine uyoceba kakhulu kunabo bonke, futhi ngamandla ayo ngengcebo yakhe uyovusa bonke bamelene nombuso waseGrisi.

UDaniyeli 11:40

“Ngesikhathi sokuphela inkosi yaseningizimu iyoyihlasela, inkosi yasenyakatho ihlangabezane nayo njengesivunguvungu, inezinqola, nabamahhashi, nangemikhumbi eminingi; futhi iyongena emazweni futhi ikhukhule idlule.

UDaniyeli 11:5

Inkosi yaseningizimu iyakuba namandla, nesinye sezikhulu zayo; uyakuba namandla phezu kwakhe, abuse; ukubusa kwakhe kuyoba ukubusa okukhulu.