NgokukaMarku 7:11 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹¹ Kepha nina nithi: “Uma umuntu ethi kuyise noma kunina: ‘YiKorbana, okungukuthi isipho,’ noma yini ebengingabasiza ngayo; uzakuba ngokhululekileyo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹¹ kepha nina nithi: ‘Uma umuntu ethi kuyise noma kunina: YiKorbana, okungukuthi umnikelo, lokho ongabe usizwa yimi ngakho,’

IsiZulu 2020

¹¹ Kepha nina nithi: ‘Uma umuntu ethi kuyise noma kunina: Lokhu kungumnikelo engethembise ukuwunikela kuNkulunkulu, esho isipho abebengasizakala ngaso,’

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹¹ Kepha nina nithi: “Uma umuntu ethi kuyise noma kunina: ‘YiKorbana, okungukuthi isipho,’ noma yini ebengingabasiza ngayo; uzakuba ngokhululekileyo.

NgokukaMarku 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ULevitikusi 1:2

Tshono ebantwaneni bakoIsrayeli uthi kibo: Uba omunye wenu eletha umnikelo eNkosini, uzanikela ngomnikelo wakhe wenkomo, owenkomo lomhlambi wezimvu.

Mathewu 15:5

Kodwa lina lithi: Loba ngubani othi kuyise kumbe kunina: Kungumnikelo;

Mathewu 23:18

Futhi: Ofunga i-altare akulutho; kepha ofunga umnikelo ophezu kwawo unecala.

Mathewu 27:6

Abapristi abakhulu basebethatha izinhlamvu zesiliva, bathi: Kakuvunyelwa ukuthi zifakwe emnikelweni, ngoba ziyintengo yegazi.

NgokukaMarku 7:12

Anisayikumvumela ukuba enzele uyise noma unina utho;