NgokukaMarku 6:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Wabalaya ukuthi bangaphathi lutho lwendlela, ngaphandle kodondolo lodwa; nasikhwama, nasinkwa, namali emixhakeni yabo;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Wabayala ukuba bangaphathi lutho lwendlela, kuphela udondolo lodwa, bangaphathi nasinkwa, nasikhwama, nathusi emixhakeni,

IsiZulu 2020

⁸ Wabayala ukuba bangaphathi lutho lwendlela, baphathe kuphela udondolo; bangaphathi sinkwa, sikhwama sokuthekela, namali emigodleni yabo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁸ Wabalaya ukuthi bangaphathi lutho lwendlela, ngaphandle kodondolo lodwa; nasikhwama, nasinkwa, namali emixhakeni yabo;

NgokukaMarku 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaMarku 6:9

Kodwa bagqoke izimbadada; futhi lingagqoki amabhantshi amabili.

NgokukaLuka 10:4

Le se ke la nka mokotlana wa ditjhelete, leha e le mokotla, kapa dieta, mme le se ke la dumedisa motho tseleng.

NgokukaLuka 22:35

Wathi kubo: “Mhla nginithuma ningenasikhwama, nasikhwama, nazicathulo, naswela utho na? Basebesithi: Lutho.

NgokukaLuka 9:3

Wathi kubo: “Ningaphathi lutho lwendlela, naludondolo, nasikhwama, nasinkwa, namali; futhi ningabi namabhantshi amabili.