NgokukaMarku 6:50 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵⁰ Ngokuba bonke bambona, bakhathazeka. Washesha wakhuluma nabo, wathi kubo: “Yimani isibindi; ningesabi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵⁰ Ngokuba bonke bambona, bethuka. Kepha washesha wakhuluma nabo, wathi kubo: “Yimani isibindi; yimina, ningesabi.”

IsiZulu 2020

⁵⁰ Phela bonke bambona, bethuka. Kepha washesha wakhuluma nabo, wathi kubo: “Yimani isibindi; yiMina, ningesabi.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵⁰ Ngokuba bonke bambona, bakhathazeka. Washesha wakhuluma nabo, wathi kubo: “Yimani isibindi; ningesabi.

NgokukaMarku 6:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 43:2

Uma udabula emanzini, mina nginawe; nasemifuleni, ayiyikukukhukhula; uma udabula emlilweni, awuyikusha; nelangabi aliyikukuvutha.

Mathewu 14:27

Kodwa uJesu wakhuluma kubo masinyane, wathi: Manini isibindi; yimina; ningesabi.

Mathewu 9:2

Bheka, baletha kuye umuntu ofe uhlangothi elele ohlakeni; uJesu ebona ukukholwa kwabo wathi kofe uhlangothi; Ndodana, yimani isibindi; uthethelelwe izono zakho.

NgokukaMarku 6:49

Kwathi bembona ehamba phezu kolwandle, bacabanga ukuthi yisithunzi;