NgokukaMarku 6:49 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁹ Kwathi bembona ehamba phezu kolwandle, bacabanga ukuthi yisithunzi;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁹ Sebembonile ehamba phezu kolwandle, bacabanga ukuthi yisithunzi; bakhala.

IsiZulu 2020

⁴⁹ Kepha bambona ehamba phezu kolwandle, bacabanga ukuthi ngumungcwi; bakhala.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁹ Kwathi bembona ehamba phezu kolwandle, bacabanga ukuthi yisithunzi;

NgokukaMarku 6:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJobe 9:8

Yena yedwa oweneka izulu, onyathela phezu kwamagagasi olwandle.

NgokukaMarku 6:48

Wababona beshikashikeka ekugwedleni; ngokuba umoya wawuphambene nabo; kwathi ngomlindo wesine wobusuku weza kubo ehamba phezu kolwandle, efuna ukudlula kubo.

NgokukaMarku 6:50

Ngokuba bonke bambona, bakhathazeka. Washesha wakhuluma nabo, wathi kubo: “Yimani isibindi; ningesabi.

NgokukaLuka 24:37

Kepha bethuka, bethuka, bethi babone ithongo.