NgokukaMarku 6:36 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁶ bamukise ukuba baye emaphandleni nasezindaweni ezizungezile, bazithengele izinkwa, ngokuba abanakudla.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁶ bamukise ukuba baye emaphandleni nasemizaneni ezungezileyo, bazithengele ukudla.”

IsiZulu 2020

³⁶ Bahambise ukuba baye ezindaweni eziseduze nasemizaneni ukuze bazithengele ukudla.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁶ bamukise ukuba baye emaphandleni nasezindaweni ezizungezile, bazithengele izinkwa, ngokuba abanakudla.

NgokukaMarku 6:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 15:23

Kodwa akamphendulanga ngazwi. Abafundi bakhe beza bamncenga bathi: Mmukise; ngokuba uyakhala emva kwethu.

Mathewu 16:22

UPetru wayesemthatha, waqala ukumkhuza, ethi: “Makube kude nawe, Nkosi;

NgokukaMarku 3:21

Kwathi abangabakhe bekuzwa baphuma ukuyombamba, ngokuba bathi: Uyahlanya.

NgokukaMarku 5:31

Abafundi bakhe bathi kuye: Uyabona ixuku likuminyezela, uthi: Ngubani ongithintileyo?

NgokukaMarku 6:35

Kwathi isikhathi sesihambile, abafundi bakhe beza kuye bathi: “Le ndawo iyihlane, isikhathi sesihambile;

NgokukaMarku 6:37

Wasephendula wathi kubo: Bapheni lina ukudla. Basebesithi kuye: Sihambe yini siyethenga izinkwa zabodenariyo abangamakhulu amabili, sibaphe badle?