NgokukaMarku 4:37 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁷ Kwavuka isivunguvungu esikhulu somoya, amaza ashaya umkhumbi, waze wasugcwele.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁷ Kwase kuvuka isivunguvungu esikhulu somoya, amaza aphonseka phakathi emkhunjini, umkhumbi waze waqala ukugcwala.

IsiZulu 2020

³⁷ Kusenjalo kwavuka isivunguvungu esikhulu, amagagasi ayesizamazamisa kakhulu isikebhe futhi sesiqala ukugcwala amanzi.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁷ Kwavuka isivunguvungu esikhulu somoya, amaza ashaya umkhumbi, waze wasugcwele.

NgokukaMarku 4:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJobe 1:12

UJehova wayesethi kuSathane: “Bheka, konke anakho kusesandleni sakho; ungabeki isandla sakho kuye. USathane wayesesuka ebusweni bukaJehova.

UJobe 1:19

Bheka, kwafika umoya omkhulu ovela ehlane, washaya amagumbi omane endlu, yawela phezu kwezinsizwa, zafa; mina ngedwa ngisindile, ukuze ngikubikele.

UJona 1:4

Kodwa uJehova wathumela umoya omkhulu elwandle, kwavela isiphepho esikhulu elwandle, umkhumbi waze waphuka.

NgokukaMarku 4:36

Sebemukisile isixuku, bamthatha esemkhunjini. Kwakukhona neminye imikhumbi emincane kanye naye.

NgokukaMarku 4:38

Yena wayengemuva emkhunjini elele emqamelweni; bamvusa, bathi kuye: “Mfundisi, awukhathali ukuthi siyabhubha na?

IzEnzo 27:41

Sebefikile endaweni lapho kuhlangana khona ulwandle olubili, umkhumbi waguqa; ingaphambili lanamathela, lahlala lingenakunyakaziswa, kepha ingemuva laphuka ngamandla amaza.

2 kwabaseKorinte 11:25

Ngashaywa kathathu ngezinduku, ngakhandwa kanye ngamatshe, kathathu ngalinyalelwa umkhumbi, ngaba semanzini olwandle ubusuku bunye nemini;