NgokukaMarku 2:19 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ UJesu wathi kubo: “Abendlu yomyeni bangazila yini ukudla, umyeni esenabo na? inqobo nje uma umyeni ekanye nabo, abanakuzila ukudla.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ UJesu wathi kubo: “Abayeni bangazila yini, umyeni esenabo na? Bese naye umyeni bangezile.

IsiZulu 2020

¹⁹ UJesu wathi kubo: “Kambe ikhetho lingazila yini umyeni esahlezi nalo na? Phinde neze, alisoze lazila uma umyeni esenalo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁹ UJesu wathi kubo: “Abendlu yomyeni bangazila yini ukudla, umyeni esenabo na? inqobo nje uma umyeni ekanye nabo, abanakuzila ukudla.

NgokukaMarku 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 29:22

ULabani wayesebizela ndawonye bonke abantu bakuleyo ndawo, walungisa idili.

AmaHubo 45:14

Iyakulethwa enkosini igqoke izingubo zokuthunga; izintombi, abangane bakhe abamlandelayo, bayolethwa kuwe.

IsiHlabelelo seziHlabelelo 6:8

Kukhona amakhosikazi angamashumi ayisithupha, nezancinza ezingamashumi ayisishiyagalombili nezintombi ezingenakubalwa.

Mathewu 9:15

UJesu wathi kubo: “Abendlu yomyeni bangalila yini, umyeni enabo na? kodwa ziyakufika izinsuku, lapho umyeni ezakususwa kubo, khona-ke bezakuzila.

NgokukaMarku 2:18

Kepha abafundi bakaJohane nabafundi babaFarisi babezila ukudla, beza bathi kuye: “Kungani abafundi bakaJohane nabafundi babaFarisi bezila ukudla, kepha abafundi bakho abazili na?

NgokukaMarku 2:20

Kodwa zizakufika izinsuku, lapho umyeni ezakususwa kubo; yikhona-ke bezakuzila ngalolo suku.