NgokukaMarku 15:29 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁹ Labadlulayo bamthuka, benikina amakhanda abo, besithi: Hawu, wena odiliza ithempeli, ulakhe ngensuku ezintathu!

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁹ Abadlulayo bamhlambalaza benikina amakhanda abo, bathi: “Eya wena odiliza ithempeli, ubuye ulakhe ngezinsuku ezintathu;

IsiZulu 2020

²⁹ Ababedlula lapho bamhlambalaza, benikina amakhanda, bethi: “Ashila, wena odiliza ithempeli ubuye ulakhe ngezinsuku ezintathu,

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁹ Labadlulayo bamthuka, benikina amakhanda abo, besithi: Hawu, wena odiliza ithempeli, ulakhe ngensuku ezintathu!

NgokukaMarku 15:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 109:25

Nami ngaba yisihlamba kubo; uma bengibheka banikine amakhanda.

AmaHubo 69:26

Ngokuba bayamzingela oshaywe nguwe; futhi bakhuluma ngosizi lwalabo obalimazayo.

AmaHubo 69:7

Ngokuba ngithwele ihlazo ngenxa yakho; amahloni amboza ubuso bami.

IsiLilo 1:12

Akulutho yini kini nonke enidlulayo? bhekani, nibone, uma lukhona usizi olunjengosizi lwami engabuzwa ngalo uJehova wangicindezela ngalo ngosuku lwentukuthelo yakhe.

IsiLilo 2:15

Bonke abadlulayo bashaya ihlombe; bashaya ikhwelo, benqekuzisa amakhanda endodakazini yaseJerusalema, bathi: “Yiwo lo muzi abantu abawubiza ngokuthi ngobuhle obuphelele, intokozo yomhlaba wonke na?

Mathewu 26:61

Bathi: “Lo wathi: ‘Nginamandla okudiliza ithempeli likaNkulunkulu, ngilakhe ngezinsuku ezintathu.

NgokukaMarku 14:58

Thina samuzwa ethi: Mina ngizadiliza lelithempeli elenziwe ngezandla, njalo ngensuku ezintathu ngizakwakha elinye elingenziwe ngezandla.

NgokukaMarku 15:28

Kwasekugcwaliseka umbhalo othi: Wabalwa kanye lezoni.

NgokukaMarku 15:30

Zisindise, wehle esiphambanweni.