NgokukaMarku 15:21 - Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Base becindezela odlulayo othile, uSimoni waseKhurene, evela endle, uyise ka-Aleksandru noRufu, ukuba athwale isiphambano sakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Acindezela umuntu obedlula, uSimoni waseKhurene, evela endle, uyise ka-Aleksandru noRufu, ukuba athwale isiphambano sakhe.

IsiZulu 2020

²¹ Baphoqa umuntu owayedlula ngendlela, evela endle, okwakuthiwa uSimoni waseKhurene, uyise ka-Aleksandru noRufu, ukuba amthwalele isiphambano.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²¹ Base becindezela odlulayo othile, uSimoni waseKhurene, evela endle, uyise ka-Aleksandru noRufu, ukuba athwale isiphambano sakhe.

NgokukaMarku 15:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 27:32

Esaphuma, afumana indoda yaseKhurene, nguSimoni igama lakhe; amcindezela ukuba athwale isiphambano sakhe.

Mathewu 5:41

Noma ngubani okuphoqa ukuba uhambe imayela elilodwa hamba naye abe mabili.

NgokukaMarku 15:20

Sebemklolodele, bamhlubula okububende, bamgqokisa ezakhe izingubo, amkhiphela phandle ukuyombethela esiphambanweni.

NgokukaLuka 14:27

Nalowo ongathwali isiphambano sakhe, angilandele, angebe ngumfundi wami.

NgokukaLuka 23:26

Kwathi bemuka naye, babamba uSimoni waseKhurene evela endle, bambethela isiphambano, ukuba asithwale emva kukaJesu.

Johane 19:17

Yena waphuma ethwele isiphambano sakhe, waya endaweni ebizwa ngokuthi iNdawo Yokhakhayi, ethiwa ngesiHeberu iGolgotha;

IzEnzo 11:20

Abanye kubo kwakungamadoda aseKhupro naseKhurene, abathi sebefikile e-Antiyokiya, bakhuluma kumaGreki, beshumayela ivangeli ngeNkosi uJesu.

IzEnzo 13:1

Kwakukhona e-Antiyokiya ebandleni abaprofethi nabafundisi; njengoBarnaba, noSimeyoni othiwa uNigeri, noLukiyu waseKhurene, noManayeni owayondliwe kanye noHerode umtetrarki, noSawulu.

IzEnzo 2:10

iFrigiya, lePhamfiliya, eGibhithe, lezingxenyeni zeLibhiya zeKhurene, labafokazi beRoma, abaJuda lamaproselithe,

IzEnzo 6:9

Kwasekusukuma abathile besinagoge elithiwa elabaKhululwa, nabaseKhurene, nabase-Aleksandriya, nabavela eKhilikhiya nase-Asiya, baphikisana noStefanu;

KwabaseRoma 16:13

Khonzani kuRufu okhethiweyo eNkosini, nonina, nowami.