NgokukaMarku 13:14 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Kepha nxa nibona amanyala encithakalo, akhulunywa nguDaniyeli umprofethi, imi lapho kungafanele khona, (ofundayo makaqonde), khona-ke abaseJudiya mababalekele ezintabeni;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ “Kepha nxa nibona amanyala encithakalo emi lapho kungafanele khona – ofundayo makaqaphele – khona abaseJudiya mababalekele ezintabeni,

IsiZulu 2020

¹⁴ “Kepha uma nibona amanyala echithakele lapho kungafanele khona – ofundayo makaqaphele. AbaseJudiya mababalekele ezintabeni,

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁴ Kepha nxa nibona amanyala encithakalo, akhulunywa nguDaniyeli umprofethi, imi lapho kungafanele khona, (ofundayo makaqonde), khona-ke abaseJudiya mababalekele ezintabeni;

NgokukaMarku 13:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IsiLilo 1:10

Isitha selulele isandla saso phezu kwazo zonke izinto zalo ezithandekayo, ngoba libona ukuthi abezizwe babengena endlini yalo engcwele, owazilaya ukuthi bangangeni ebandleni lakho.

UHezekeli 44:9

Usho kanje uJehova, uthi: “Akukho owezizwe ongasokile ngenhliziyo nongasokile ngenyama oyakungena endlini yami engcwele, nakunoma yimuphi owezizwe ophakathi kwabantwana bakwa-Israyeli.

UDaniyeli 11:31

Futhi izikhali ziyokuma eceleni kwakhe, futhi ziyongcolisa indlu engcwele yamandla, futhi zisuse umhlatshelo wezinsuku zonke, futhi ziyomisa isinengiso esenza incithakalo.

UDaniyeli 12:11

Kusukela esikhathini sokususwa komnikelo wemihla ngemihla, nokumiswa kwesinengiso esichithayo, kuyakuba yizinsuku eziyinkulungwane namakhulu amabili namashumi ayisishiyagalolunye.

UDaniyeli 8:13

Ngase ngizwa ongcwele ekhuluma, nomunye ongcwele ethi kulowo owakhulumayo: “Koze kube nini umbono ongowemihlatshelo yemihla ngemihla nesiphambeko sencithakalo, ukunikelwa kwendlu engcwele nebutho ukunyathelwa phansi abe?

UDaniyeli 9:27

Futhi iyoqinisa isivumelwano nabaningi isonto elilodwa; futhi phakathi nesonto uyokwenza ukuba umhlatshelo nomnikelo wempuphu kuphele, futhi ngenxa yokwanda kwezinengiso uyokwenza kube ihlane kuze kube sekugcineni futhi uyothululwa phezu koyedwa.

Mathewu 13:51

UJesu wathi kubo: Senikuqondile konke lokhu na? Bathi kuye: Yebo, Nkosi.

1 kwabaseKorinte 14:20

Bazalwane, ningabi ngabantwana ngokuqonda, nokho ebubini nibe ngabantwana, kepha ekuqondeni nibe ngamadoda.

IsAmbulo 1:3

Ubusisiwe ofundayo, nabawezwayo amazwi alesi siprofetho, bagcine okulotshiweyo kuso, ngokuba isikhathi siseduze.

IsAmbulo 13:18

Nakhu ukuhlakanipha. Ohlakaniphileyo makabale isibalo sesilo, ngokuba siyisibalo somuntu; inombolo yakhe ingamakhulu ayisithupha namashumi ayisithupha nesithupha.