NgokukaMarku 13:1 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹ Kwathi ephuma ethempelini, omunye wabafundi bakhe wathi kuye: “Mfundisi, bheka ukuthi amatshe anjani nezakhiwo ezingaka!

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹ Kuthe ephuma ethempelini, omunye wabafundi bakhe wathi kuye: “Mfundisi, bheka amatshe anjani nezakhiwo ezinjani!”

IsiZulu 2020

¹ Kuthe lapho ephuma ethempelini, omunye wabafundi bakhe, wathi kuye: “Mfundisi, ake ubheke ubuhle balawa matshe nobuhle balezi zakhiwo!”

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹ Kwathi ephuma ethempelini, omunye wabafundi bakhe wathi kuye: “Mfundisi, bheka ukuthi amatshe anjani nezakhiwo ezingaka!

NgokukaMarku 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJeremiya 51:61

UJeremiya wathi kuSeraya: “Uma ufika eBabele, ubone, ufunde onke lawa mazwi;

UHezekeli 10:19

Amakherubi aphakamisa amaphiko awo, asuka emhlabeni phambi kwamehlo ami; inkazimulo kaNkulunkulu ka-Israyeli yayiphezu kwabo.

UHezekeli 10:4

Inkazimulo kaJehova yenyuka isuka ekherubini, yema embundwini wendlu; indlu yagcwala ifu, negceke lagcwala ukubenyezela kwenkazimulo kaJehova.

UHezekeli 8:6

Wathi kimi: “Ndodana yomuntu, uyakubona abakwenzayo na? nezinengiso ezinkulu indlu yakwa-Israyeli ezenzayo lapha, ukuba ngisuke ngide nendlu yami engcwele na? kodwa uphenduke futhi, njalo uzabona izinto ezesabekayo ezinkulu.